मछली
Penampilan
Bahasa Hindi
[sunting]Takrifan
[sunting]Kata nama
[sunting]मछली (machlī) (ejaan bahasa Urdu مچھلی)
Etimologi
[sunting]Diwarisi daripada Sauraseni Prakrit 𑀫𑀘𑁆𑀙 (maccha) + Indo-Arya Pertengahan -𑀮- (-la-) + -𑀇𑀓𑀸- (-ikā-), daripada Prakrit Ashoka 𑀫𑀙 (macha /maccha/) + Indo-Arya Pertengahan -𑀮- (-la-) + -𑀇𑀓𑀸- (-ikā-), daripada Sanskrit मत्स्य (mátsya). Kognat dengan Awadhi मछरी (machrī), Gujarati માછલી (māchlī), Konkani मासोळी (māsoḷī), Magadhi Prakrit 𑀫𑀰𑁆𑀘𑀮𑀻 (maścalī).[1] Bentuk tambahan -𑀮- (-la-) nampaknya tersebar daripada rumpun Hindi Timur.
Sebutan
[sunting]- ↑ Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “mátsya”, dalam A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press
Kategori:
- Lema bahasa Hindi
- Kata nama bahasa Hindi
- Pages linking to anchors not found in Appendix:Glossary
- Perkataan bahasa Hindi diwariskan daripada bahasa Sauraseni Prakrit
- Perkataan bahasa Hindi diterbitkan daripada bahasa Sauraseni Prakrit
- Perkataan bahasa Hindi dilanjutkan daripada perkataan bahasa Indo-Arya -𑀮-
- Perkataan bahasa Hindi dilanjutkan daripada perkataan bahasa Indo-Arya -𑀇𑀓𑀸-
- Perkataan bahasa Hindi diwariskan daripada bahasa Prakrit Ashoka
- Perkataan bahasa Hindi diterbitkan daripada bahasa Prakrit Ashoka
- Perkataan bahasa Hindi diwariskan daripada bahasa Sanskrit
- Perkataan bahasa Hindi diterbitkan daripada bahasa Sanskrit
- Perkataan dengan transliterasi lewah bahasa Konkani
- Perkataan dengan sebutan AFA bahasa Hindi
- Perkataan dengan audio sebutan bahasa Hindi