いろ

Bahasa Jepun

Takrifan 1

Awalan

いろ (iro) m

1. Leluhur belah ibu

   Antonim: まま (mama)

Terbitan kata

Perkataan terbitan

いろは (iroha, “ibu kandung”) いろ背(せ) (irose, “adik-beradik sama ibu”) いろね (irone, “adik-beradik sama ibu”) いろ兄(え) (iroe, “abang sama ibu”) いろと (iroto, “adik sama ibu”) いろも (iromo, “adik perempuan sama ibu”)

Etimologi

/iro₂/ → /iro/

Daripada bahasa Jepun Kuno. Mula-mula dipakai dalam teks purba seperti Kojiki; 712 M.

Kognat dengan いら (ira). Berbeza dengan 色 (⟨iro₂⟩ → iro, “warna”).

Takrifan 2

Kata nama

いろ (iro) m

1. 井路: saluran air atau laluan air digunakan sebagai minuman, pengairan dll.
2. 色: warna
3. 倚廬: perumahan sementara buat maharaja ketika tempoh kabung susulan kemangkatan ayahanda

Rujukan

a