Pergi ke kandungan

不

Daripada Wikikamus

Rentas bahasa

[sunting]
Urutan penulisan

Etimologi

[sunting]

不 asalnya berupa piktograf yang menggambarkan kelopak bunga. Namun, pelopor sistem tulisan Cina awal mendapatinya agak sukar untuk mencari piktograf yang dapat melambangkan konsep "negatif," dan 不 mungkin sama bunyinya dengan perkataan "tidak" (Pinyin: bù dalam bahasa Mandarin moden). Bagi kelopak, erti "tidak" sudah dikaitkan dengan 不, maka satu aksara baru dipilih untuk melambangkan erti asalnya (柎, Pinyin: fū).

Aksara Han

[sunting]

Ralat Lua pada baris 325 di Modul:zh-han: The value of "canj" parameter is invalid..

  1. bukan, tidak
    • Lihat juga: 弗

Rujukan

[sunting]
  • KangXi: ms. 76, aksara 15
  • Dai Kanwa Jiten: aksara 19
  • Dae Jaweon: ms. 149, aksara 4
  • Hanyu Da Zidian: jilid 1, ms. 11, aksara 6
  • Data Unihan untuk U+4E0D

Bahasa Kantonis

[sunting]

Hanzi

[sunting]

不 (Yale bat1, fau2)

Bahasa Jepun

[sunting]

Kanji

[sunting]
不

(Kanji kyōiku Gred keempat)

Bacaan

[sunting]

Kata majmuk

[sunting]

Bahasa Korea

[sunting]

Hanja

[sunting]

不 (bu, bul, bi)

  • Eumhun:
    • Sound (hangeul): 부, 불, 비 (semakan: bu, bul, bi, McCune–Reischauer: pu, pul, pi, Yale: pwu, pwu, pi)
    • Name (hangeul): 아닐, 아닐, 클Ralat Lua pada baris 160 di Modul:debug: Please migrate to the syntax described at Template:ko-hanja/new.
      (semakan: anil, anil, keul, McCune–Reischauer: anil, anil, k'ǔl, Yale: anil, anil, khul)

Rujukan

[sunting]

Bahasa Mandarin

[sunting]

Hanzi

[sunting]

不 (Pinyin bù (bu4), Wade-Giles pu4)

Penggunaan

[sunting]
  • Nada berubah dari keempat ke kedua apabila disusuli suku kata bernada keempat (bú).

Kata majmuk

[sunting]

Peribahasa

[sunting]

Bahasa Vietnam

[sunting]

Aksara Han

[sunting]

不 (bất)