Daripada Wiktionary.
Lompat ke: pandu arah, cari
Lihat juga: ᇁ‎

Translingual[sunting]

Urutan goresan
立-bw.png
Urutan goresan
立-order.gif

Etimologi[sunting]

Piktogram (象形) - Gambaran piktograf seorang berdiri di atas tanah; berbanding .

Juga peringkasan akar yang sama dengan dalam beberapa askara, contohnya .

立 立 立
Tulisan tulang ramalan Tulisan gangsa Tulisan mohor besar Tulisan mohor kecil

Aksara Han[sunting]

(radikal 117 +0, 5 goresan , masukan cangjie 卜廿 (YT), empat penjuru 00108)

  1. berdiri
  2. mendirikan
  3. menubuhkan

Askara terbitan[sunting]

Askara berkaitan[sunting]

Rujukan[sunting]

  • KangXi: ms. 870, aksara 17
  • Dai Kanwa Jiten: aksara 25721
  • Dae Jaweon: ms. 1299, aksara 18
  • Hanyu Da Zidian: jilid 4, ms. 2706, aksara 1
  • Data Unihan untuk U+7ACB

Bahasa Cina[sunting]

set up; to stand
ringkas dan trad.
Nota
Jika terjemahan dalam jadual
berbahasa Inggeris, sila terjemahkannya
di Modul:zh/data/glosses.

Sebutan[sunting]


Sebutan bahasa Cina pertengahan (, dibentuk semula)
Askara (立), Sebutan 1/1

Mula: 來 (37)
Akhir: 緝
Pembahagian: III

Kebukaan: Buka
Nada: Diperiksa (Ø)

Fanqie: 力入切
Zhengzhang
Shangfang
Bernard
Karlgren
Li
Rong
Pan
Wuyun
Edwin
Pulleyblank
Wang
Li
Shao
Rongfen
/liɪp̚/ /li̯əp̚/ /liəp̚/ /lip̚/ /lip̚/ /lĭĕp̚/ /ljep̚/
Sebutan bahasa Cina Lama (, dibentuk semula)
Baxter-Sagart system 1.1 (2014)
Askara Beijing Moden
(Pinyin)
Cina Pertengahan Cina Lama MelayuNota
‹ lip › /*k.rəp/ stand (v.)

Nota untuk catatan Cina Lama dalam sistem Baxter-Sagart:

  • Kurungan "()" menunjukkan kehadiran yang tidak menentu;
  • Kurungan kotak "[]" menunjukkan identiti yang tidak menentu, cth * [t] sebagai koda mungkin sebenarnya * -t atau * -p;
  • Kurungan sudut "<>" menunjukkan sisipan;
  • Tanda sempang "-" menunjukkan sempadan morfem;
  • Titik noktah "." menunjukkan sempadan suku kata.
Sistem Zhengzhang (2003)
Askara No. Komponen
fonetik
Kumpulan
rima
Pembahagian
rima
Rima CM yang
berkaitan
Cina Lama Nota
7869 1 /*rɯb/
Nota terjemahan Melayu untuk sebutan bahasa Cina Lama
Jika terjemahan dalam jadual berbahasa Inggeris, sila terjemahkan 立 di sini.

Kata kerja[sunting]

  1. berdiri
  2. mendirikan, menubuhkan
  3. untuk memulakan, meletakkan, untuk merangka, untuk mengarang (dokumen undang-undang)
  4. wujud, hidup

Adjektif[sunting]

  1. kedudukan
  2. menegak

Kata keterangan[sunting]

  1. dengan segera
Kata majmuk[sunting]

Rujukan[sunting]

  • 2005, William McNaughton, Reading & Writing Chinese: Simplified Character Edition, edisi 2nd Edition, Tuttle, ISBN 978-0804835091, halaman 29:
  • "" (dalam bahasa Mandarin/English), MDBG English to Chinese dictionary ( Based on CC-CEDICT ). URL dicapai pada 2014-03-02.

Bahasa Jepun[sunting]

Kanji[sunting]

(kanji gred 1 “Kyōiku”)

  1. Bahagian ini memerlukan definisi. Sila tambahkan satu, kemudian sila buang {{defn}}.

Bacaan[sunting]

Kata majmuk[sunting]


Bahasa Korea[sunting]

Hanja[sunting]

(rip, ip)
Eumhun:

  • Bunyi (hangeul): ,  (semakan: rip, ip, McCune-Reischauer: rip, ip, Yale: lip, ip)
  1. Bahagian ini memerlukan definisi. Sila tambahkan satu, kemudian sila buang {{defn}}.

Bahasa Vietnam[sunting]

Askara Han[sunting]

(lập, lụp, sập, lớp, sầm, sụp, nhân)

  1. Bahagian ini memerlukan definisi. Sila tambahkan satu, kemudian sila buang {{defn}}.