Perbincangan pengguna:26 Ramadan/Arkib 1

Selamat datang ke Wiktionary Bahasa Melayu (atau "Kamus Wiki")!

Berikut merupakan beberapa pautan yang dapat anda layari jika anda masih baru di Wiktionary:
Bagaimana memulakan laman baru.

Cara menyunting lema.

Petunjuk dalam menyumbang.

Polisi dan garis panduan yang diamalkan.

Kedai kopi bagi membincangkan hal semasa.

Kotak pasir untuk mengujikajikan sintaksis.

Soalan-soalan yang sering ditanyakan.
Lihat juga laman bantuan Kamus Wiki. Untuk menandatangani sebuah pesan pada laman perbualan, seperti laman ini, letakkan ~~~~ (empat kali tanda gelombang). Semoga anda menikmati kunjungan anda di Wiktionary Bahasa Melayu. Salam! ...Aurora... 07:54, 6 Mei 2011 (UTC)

Salam

Komen terkini: 12 tahun lalu1 ulasan1 orang dalam perbincangan

Apabila Anda membutuhkan bantuan tentang templat maupun javascript, sila tanya, kalau saya bisa menjawab, akan saya bantu :) Saya ingin melihat Wiktionary bahasa Melayu maju juga Bennylin 07:50, 23 Disember 2011 (UTC)Balas

Berkenaan templat ms

Komen terkini: 12 tahun lalu1 ulasan1 orang dalam perbincangan

Assalamualaikum, 26 Ramadan.

Saya nak tahu tentang suntingan anda dalam templat ms bertarikh 11 Mei 2012, jam 8:22 (entahlah. Ni waktu GMT ke?)

Kenapa 2 minit lepas tu dibatalkan suntingan ni? Rasanya bar macam tu OK jugak untuk kegunaan wikikamus ni. --SyahirSQRT2 (bincang) 16:08, 11 Julai 2012 (UTC)Balas

Pemberitahuan penterjemahan: Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles)

26 Ramadan,

Anda sedang menerima pemberitahuan ini kerana anda mendaftar diri sebagai penterjemah kepada Bahasa Melayu dan Simple English di Meta.

Satu halaman baru, Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles) sedia untuk diterjemahkan. Sila terjemahkannya:

Laman ini diberi prioriti sederhana. Tarikh tutup penterjemahan laman ini ialah 2012-12-12.

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:The_Impact_Of_Wikipedia.webm

If you have any questions, post:

https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Fundraising_2012/Translation

Pertolongan anda amat dihargai. Para penterjemah seperti anda membantu Meta berfungsi sebagai komuniti berbilang bahasa yang sejati.

Terima kasih!

Penyelaras penterjemahan Meta‎, 18:13, 27 November 2012 (UTC)

Pemberitahuan penterjemahan: Wikimedia Highlights, October 2012

26 Ramadan,

Anda sedang menerima pemberitahuan ini kerana anda mendaftar diri sebagai penterjemah kepada Bahasa Melayu dan Simple English di Meta.

Satu halaman baru, Wikimedia Highlights, October 2012 sedia untuk diterjemahkan. Sila terjemahkannya:

Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated on the most important Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news from October. You are receiving this message because you signed up to the translation notification system. Questions about this system can be asked at [1], and you can manage your subscription at [2].

Pertolongan anda amat dihargai. Para penterjemah seperti anda membantu Meta berfungsi sebagai komuniti berbilang bahasa yang sejati.

Terima kasih!

Penyelaras penterjemahan Meta‎, 07:44, 1 Disember 2012 (UTC)

Pemberitahuan penterjemahan: Wikimedia Highlights, October 2012

26 Ramadan,

Anda sedang menerima pemberitahuan ini kerana anda mendaftar diri sebagai penterjemah kepada Bahasa Melayu dan Simple English di Meta.

Satu halaman baru, Wikimedia Highlights, October 2012 sedia untuk diterjemahkan. Sila terjemahkannya:

Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated on the most important Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news from October. You are receiving this message because you signed up to the translation notification system. Questions about this system can be asked at [3], and you can manage your subscription at [4].

Pertolongan anda amat dihargai. Para penterjemah seperti anda membantu Meta berfungsi sebagai komuniti berbilang bahasa yang sejati.

Terima kasih!

Penyelaras penterjemahan Meta‎, 00:56, 4 Disember 2012 (UTC)

Pemberitahuan penterjemahan: Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles)

26 Ramadan,

Anda sedang menerima pemberitahuan ini kerana anda mendaftar diri sebagai penterjemah kepada Bahasa Melayu dan Simple English di Meta.

Satu halaman baru, Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles) sedia untuk diterjemahkan. Sila terjemahkannya:

Laman ini diberi prioriti sederhana. Tarikh tutup penterjemahan laman ini ialah 2012-12-12.

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:The_Impact_Of_Wikipedia.webm

If you have any questions, post:

https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Fundraising_2012/Translation

Pertolongan anda amat dihargai. Para penterjemah seperti anda membantu Meta berfungsi sebagai komuniti berbilang bahasa yang sejati.

Terima kasih!

Penyelaras penterjemahan Meta‎, 00:56, 4 Disember 2012 (UTC)

Pemberitahuan penterjemahan: Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles)

26 Ramadan,

Anda sedang menerima pemberitahuan ini kerana anda mendaftar diri sebagai penterjemah kepada Bahasa Melayu dan Simple English di Meta.

Satu halaman baru, Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles) sedia untuk diterjemahkan. Sila terjemahkannya:

Laman ini diberi prioriti sederhana. Tarikh tutup penterjemahan laman ini ialah 2012-12-12.

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:The_Impact_Of_Wikipedia.webm

If you have any questions, post:

https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Fundraising_2012/Translation

Pertolongan anda amat dihargai. Para penterjemah seperti anda membantu Meta berfungsi sebagai komuniti berbilang bahasa yang sejati.

Terima kasih!

Penyelaras penterjemahan Meta‎, 17:53, 4 Disember 2012 (UTC)

Pemberitahuan penterjemahan: Wikimedia Highlights, October 2012

26 Ramadan,

Anda sedang menerima pemberitahuan ini kerana anda mendaftar diri sebagai penterjemah kepada Bahasa Melayu dan Simple English di Meta.

Satu halaman baru, Wikimedia Highlights, October 2012 sedia untuk diterjemahkan. Sila terjemahkannya:

Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated on the most important Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news from October. You are receiving this message because you signed up to the translation notification system. Questions about this system can be asked at [5], and you can manage your subscription at [6].

Pertolongan anda amat dihargai. Para penterjemah seperti anda membantu Meta berfungsi sebagai komuniti berbilang bahasa yang sejati.

Terima kasih!

Penyelaras penterjemahan Meta‎, 17:54, 4 Disember 2012 (UTC)

Pemberitahuan penterjemahan: Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles)

26 Ramadan,

Anda sedang menerima pemberitahuan ini kerana anda mendaftar diri sebagai penterjemah kepada Bahasa Melayu dan Simple English di Meta.

Satu halaman baru, Fundraising 2012/Translation/Impact Of Wikipedia Video (subtitles) sedia untuk diterjemahkan. Sila terjemahkannya:

Laman ini diberi prioriti sederhana. Tarikh tutup penterjemahan laman ini ialah 2012-12-12.

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:The_Impact_Of_Wikipedia.webm

If you have any questions, post:

https://meta.wikimedia.org/wiki/Talk:Fundraising_2012/Translation

Pertolongan anda amat dihargai. Para penterjemah seperti anda membantu Meta berfungsi sebagai komuniti berbilang bahasa yang sejati.

Terima kasih!

Penyelaras penterjemahan Meta‎, 19:10, 4 Disember 2012 (UTC)

Pemberitahuan penterjemahan: Fundraising 2012/Translation/Poongothai video (captions)

26 Ramadan,

Anda sedang menerima pemberitahuan ini kerana anda mendaftar diri sebagai penterjemah kepada Bahasa Melayu dan Simple English di Meta.

Satu halaman baru, Fundraising 2012/Translation/Poongothai video (captions) sedia untuk diterjemahkan. Sila terjemahkannya:

Laman ini diberi prioriti tinggi. Tarikh tutup penterjemahan laman ini ialah 2012-12-12.

Pertolongan anda amat dihargai. Para penterjemah seperti anda membantu Meta berfungsi sebagai komuniti berbilang bahasa yang sejati.

Terima kasih!

Penyelaras penterjemahan Meta‎, 00:01, 5 Disember 2012 (UTC)

Pemberitahuan penterjemahan: Fundraising 2012/Translation/Poongothai video (captions)

26 Ramadan,

Anda sedang menerima pemberitahuan ini kerana anda mendaftar diri sebagai penterjemah kepada Bahasa Melayu dan Simple English di Meta.

Satu halaman baru, Fundraising 2012/Translation/Poongothai video (captions) sedia untuk diterjemahkan. Sila terjemahkannya:

Laman ini diberi prioriti tinggi. Tarikh tutup penterjemahan laman ini ialah 2012-12-12.

Pertolongan anda amat dihargai. Para penterjemah seperti anda membantu Meta berfungsi sebagai komuniti berbilang bahasa yang sejati.

Terima kasih!

Penyelaras penterjemahan Meta‎, 06:37, 5 Disember 2012 (UTC)

Pemberitahuan penterjemahan: Fundraising 2012/Translation/Poongothai video (captions)

26 Ramadan,

Anda sedang menerima pemberitahuan ini kerana anda mendaftar diri sebagai penterjemah kepada Bahasa Melayu dan Simple English di Meta.

Satu halaman baru, Fundraising 2012/Translation/Poongothai video (captions) sedia untuk diterjemahkan. Sila terjemahkannya:

Laman ini diberi prioriti tinggi. Tarikh tutup penterjemahan laman ini ialah 2012-12-12.

Pertolongan anda amat dihargai. Para penterjemah seperti anda membantu Meta berfungsi sebagai komuniti berbilang bahasa yang sejati.

Terima kasih!

Penyelaras penterjemahan Meta‎, 00:14, 6 Disember 2012 (UTC)

Pemberitahuan penterjemahan: Wikimedia Highlights, November 2012

26 Ramadan,

Anda sedang menerima pemberitahuan ini kerana anda mendaftar diri sebagai penterjemah kepada Bahasa Melayu dan Simple English di Meta.

Satu halaman baru, Wikimedia Highlights, November 2012 sedia untuk diterjemahkan. Sila terjemahkannya:

Laman ini diberi prioriti sederhana.

Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the most important Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news from last month. Completed translations will be announced on Facebook, Twitter, Identi.ca and project village pumps. If you have questions about the translation notifications system, you can ask them at [7]. You can manage your subscription at [8].

Pertolongan anda amat dihargai. Para penterjemah seperti anda membantu Meta berfungsi sebagai komuniti berbilang bahasa yang sejati.

Terima kasih!

Penyelaras penterjemahan Meta‎, 16:46, 12 Disember 2012 (UTC)

Pemberitahuan penterjemahan: Fundraising 2012/Translation/Orabile Mudongo video (captions)

26 Ramadan,

Anda sedang menerima pemberitahuan ini kerana anda mendaftar diri sebagai penterjemah kepada Bahasa Melayu dan Simple English di Meta.

Satu halaman baru, Fundraising 2012/Translation/Orabile Mudongo video (captions) sedia untuk diterjemahkan. Sila terjemahkannya:

Laman ini diberi prioriti tinggi. Tarikh tutup penterjemahan laman ini ialah 2012-12-20.

Pertolongan anda amat dihargai. Para penterjemah seperti anda membantu Meta berfungsi sebagai komuniti berbilang bahasa yang sejati.

Terima kasih!

Penyelaras penterjemahan Meta‎, 11:44, 13 Disember 2012 (UTC)

Pemberitahuan penterjemahan: Fundraising 2012/Translation/Erlan Vega video (captions)

26 Ramadan,

Anda sedang menerima pemberitahuan ini kerana anda mendaftar diri sebagai penterjemah kepada Bahasa Melayu dan Simple English di Meta.

Satu halaman baru, Fundraising 2012/Translation/Erlan Vega video (captions) sedia untuk diterjemahkan. Sila terjemahkannya:

Laman ini diberi prioriti tinggi. Tarikh tutup penterjemahan laman ini ialah 2012-12-20.

Editor video captions

Pertolongan anda amat dihargai. Para penterjemah seperti anda membantu Meta berfungsi sebagai komuniti berbilang bahasa yang sejati.

Terima kasih!

Penyelaras penterjemahan Meta‎, 17:06, 14 Disember 2012 (UTC)

Pemberitahuan penterjemahan: Fundraising 2012/Translation/Adrianne Wadewitz video (captions)

26 Ramadan,

Anda sedang menerima pemberitahuan ini kerana anda mendaftar diri sebagai penterjemah kepada Bahasa Melayu dan Simple English di Meta.

Satu halaman baru, Fundraising 2012/Translation/Adrianne Wadewitz video (captions) sedia untuk diterjemahkan. Sila terjemahkannya:

Laman ini diberi prioriti tinggi. Tarikh tutup penterjemahan laman ini ialah 2012-12-24.

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:The_Impact_of_Wikipedia_Adrianne_Wadewitz.webm Video link for reference

Pertolongan anda amat dihargai. Para penterjemah seperti anda membantu Meta berfungsi sebagai komuniti berbilang bahasa yang sejati.

Terima kasih!

Penyelaras penterjemahan Meta‎, 15:18, 18 Disember 2012 (UTC)

Pemberitahuan penterjemahan: Fundraising 2012/Translation/Howard Morland video (captions)

26 Ramadan,

Anda sedang menerima pemberitahuan ini kerana anda mendaftar diri sebagai penterjemah kepada Bahasa Melayu dan Simple English di Meta.

Satu halaman baru, Fundraising 2012/Translation/Howard Morland video (captions) sedia untuk diterjemahkan. Sila terjemahkannya:

Laman ini diberi prioriti tinggi. Tarikh tutup penterjemahan laman ini ialah 2012-12-24.

http://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File%3AThe_Impact_of_Wikipedia_Howard_Morland.webm Video link for reference

Pertolongan anda amat dihargai. Para penterjemah seperti anda membantu Meta berfungsi sebagai komuniti berbilang bahasa yang sejati.

Terima kasih!

Penyelaras penterjemahan Meta‎, 13:04, 19 Disember 2012 (UTC)

Pemberitahuan penterjemahan: Fundraising 2012/Translation/WEB documentary clip (captions)

26 Ramadan,

Anda sedang menerima pemberitahuan ini kerana anda mendaftar diri sebagai penterjemah kepada Bahasa Melayu dan Simple English di Meta.

Satu halaman baru, Fundraising 2012/Translation/WEB documentary clip (captions) sedia untuk diterjemahkan. Sila terjemahkannya:

Laman ini diberi prioriti tinggi. Tarikh tutup penterjemahan laman ini ialah 2012-12-26.

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:WEB_Clip.webm

Pertolongan anda amat dihargai. Para penterjemah seperti anda membantu Meta berfungsi sebagai komuniti berbilang bahasa yang sejati.

Terima kasih!

Penyelaras penterjemahan Meta‎, 13:57, 20 Disember 2012 (UTC)

Pemberitahuan penterjemahan: Fundraising 2012/Translation/Dumisani Ndubane video (captions)

26 Ramadan,

Anda sedang menerima pemberitahuan ini kerana anda mendaftar diri sebagai penterjemah kepada Bahasa Melayu dan Simple English di Meta.

Satu halaman baru, Fundraising 2012/Translation/Dumisani Ndubane video (captions) sedia untuk diterjemahkan. Sila terjemahkannya:

Laman ini diberi prioriti tinggi. Tarikh tutup penterjemahan laman ini ialah 2012-12-26.

Pertolongan anda amat dihargai. Para penterjemah seperti anda membantu Meta berfungsi sebagai komuniti berbilang bahasa yang sejati.

Terima kasih!

Penyelaras penterjemahan Meta‎, 17:20, 21 Disember 2012 (UTC)

Pemberitahuan penterjemahan: Wikimedia Highlights, December 2012

26 Ramadan,

Anda sedang menerima pemberitahuan ini kerana anda mendaftar diri sebagai penterjemah ke bahasa-bahasa Bahasa Melayu dan Simple English di Meta.

Satu halaman baru, Wikimedia Highlights, December 2012 sedia untuk diterjemahkan. Sila terjemahkannya:

Laman ini diberi prioriti sederhana.

Please consider helping non-English-language Wikimedia communities to stay updated about the most important Wikimedia Foundation activities, MediaWiki development work and other international Wikimedia news from last month. Completed translations will be announced on Facebook, Twitter, Identi.ca and project village pumps. If you have questions about the translation notifications system, you can ask them at [9]. You can manage your subscription at [10].

Pertolongan anda amat dihargai. Para penterjemah seperti anda membantu Meta berfungsi sebagai komuniti berbilang bahasa yang sejati.

Terima kasih!

Penyelaras penterjemahan Meta‎, 08:05, 29 Januari 2013 (UTC)