cat

Bahasa Melayu

Cat

Takrifan

Kata nama

cat (ejaan Jawi چت)

1. Bahan cecair yang digunakan untuk melindungi dan menambah warna kepada suatu objek atau permukaan dengan melitupnya dengan lapisan pigmen.

Terbitan kata

• bercat: menggunakan cat.
• catan: lukisan.
• mengecat: memberikan cat, mewarnai.
• pengecat: orang yang mengecat.
• pengecatan: kerja mengecat.

Etimologi

Daripada bahasa Min Nan 漆 (chhat).

Sebutan

• Kamus Dewan: cat

Terjemahan

bahan cecair

• Alabama: istaposohka, iisastapasoilka (cat rumah)
• Albania: bojë (sq) f

  Arbëresh: shemëllnjënj

• Arab: دِهَان m (dihān)
• Armenia: ներկ (hy) (nerk)
• Asturia: pintura f
• Avar: бил (bil)
• Azeri: boya (az), rəng (az)
• Bashkir: буяу (buyaw)
• Basque: margo
• Belanda: verf (nl) f, tjet (nl) m
• Belarus: фа́рба f (fárba), кра́ска f (kráska), хва́рба f (xvárba)
• Bengali: রং (bn) (roṅ)
• Bulgaria: боя́ (bg) f (bojá)
• Burma: ဆေး (my) (hce:)
• Catala: pintura (ca) f
• Chechen: басар (basar)
• Cina:

  Kantonis: 油漆 (jau⁴ cat¹), 油 (jau^4-2)

  Mandarin: 油漆 (zh) (yóuqī), 塗料 (zh) (túliào)

• Czech: barva (cs) f
• Denmark: maling c, farve (da) c
• Esperanto: farbo
• Estonia: värv (et)
• Finland: maali (fi)
• Gael Scotland: peanta m
• Galicia: pintura (gl) f
• Georgia: საღებავი (saɣebavi)
• Haitian Creole: penti
• Hindi: रंग (hi) m (raṅg), पेंट (hi) m (peṇṭ)
• Hungary: festék (hu)
• Iban: chat
• Ibrani: צֶבַע (he) m (tséva)
• Iceland: málning (is) f
• Ido: farbo (io)
• Indonesia: cat (id)
• Inggeris: paint (en)
• Inggeris Kuno: tēafor n
• Interlingua: tinta
• Itali: vernice (it) f (cat rumah), colore (it) m, pittura (it) f (setempat)
• Jawa: cèt
• Jepun: ペンキ (ja) (penki), 塗料 (ja) (とりょう, toryō), ペイント (ja) (peinto)
• Jerman: Farbe (de) f, Lack (de) m
• Kazakh: бояу (boäu)
• Khmer: ថ្នាំលាប (thnamliəp), ថ្នាំ (km) (thnam)
• Korea: 페인트 (ko) (peinteu), 도료(塗料) (ko) (doryo)
• Kurdi:

  Kurdi Tengah: بۆیە (boye), رەنگ (reng)

  Kurdi Utara: sibox (ku), boyax (ku) f

• Kyrgyz: боёк (ky) (boyok)
• Lao: ສີ (lo) (sī)
• Latin: pigmentum n
• Latvian: krāsa (lv) f
• Lithuania: dažai m pl
• Macedonia: боја f (boja)
• Malta: żebgħa f, verniċ f
• Maori: pani, peita
• Mongol:

  Cyril: будаг (mn) (budag)

  Mongol: ᠪᠤᠳᠤᠭ (budug)

• Neapolitan: pittùra f, culóre m
• Norway:

  Bokmål: maling m or f

  Nynorsk: måling (no) f

• Occitan: pintura (oc) f
• Parsi:

  Parsi Iran: رَنْگ (fa) (rang)

• Pashto: رنګ m (rang)
• Perancis: peinture (fr) f
• Plautdietsch: Foaw f
• Poland: farba (pl) f
• Portugis: pintura (pt) f, tinta (pt) f
• Romania: culoare (ro) f, vopsea (ro) f
• Romansch: lac m, vernisch m, verneisch m
• Rusia: кра́ска (ru) f (kráska)
• Sepanyol: pintura (es) f
• Serbo-Croatia:

  Cyril: фа̑рба f, бо̀ја f, краска f

  Rumi: fȃrba (sh) f, bòja (sh) f, kraska f

• Slovak: farba (sk) f, lak m
• Slovenia: barva (sl) f
• Swahili: rangi (sw)
• Sweden: färg (sv) c, målarfärg (sv) c
• Tajik: ранг (tg) (rang)
• Tausug: sat
• Telugu: రంగు (te) (raṃgu)
• Thai: สี (th) (sǐi)
• Tibet: ཚོན་རྩི (tshon rtsi), ཚོན (tshon), ཚོས (tshos)
• Turki: boya (tr)
• Turki Uthmaniyah: بویا (boya)
• Turkmen: boýag (tk)
• Ukraine: фа́рба f (fárba), ба́рва (uk) f (bárva)
• Urdu: رَن٘گ m (raṅg), پینْٹ m (peṇṭ)
• Uyghur: بوياق (boyaq), رەڭ (reng)
• Uzbek: boʻyoq (uz), rang (uz)
• Vietnam: nước sơn
• Welsh: paent (cy) m, paentiau m pl
• Yiddish: פֿאַרב (yi) (farb)
• Yunani: βαφή (el) f (vafí), χρώμα (el) n (chróma)

Pautan luar

• "cat" di Pusat Rujukan Persuratan Melayu.

Bahasa Indonesia

• Lihat takrifan bahasa Melayu.

Bahasa Banjar

Takrifan

• Lihat takrifan bahasa Melayu.

Bahasa Inggeris

Kata nama

1. kucing.

Sebutan

• enPR: /kăt/, AFA^(kekunci): /kæt/, SAMPA: /k{t/

• Audio (AS):

  (file)

• Audio (AS-Utara Pedalaman):

  (file)

  Rima: -æt

Etimologi

Daripada Inggeris Pertengahan cat, catte, daripada Inggeris Kuno catt (“kucing jantan”), catte (“kucing betina”), daripada Jermanik Barat Purba *kattu, daripada Jermanik Purba *kattuz, biasanya dianggap daripada bahasa Latin Akhir cattus (“kucing jinak”) (sekitar 350 M, Palladius), daripada bahasa Latin catta (sekitar 75 Masihi, Martial), daripada bahasa Afroasia.