lelaki

Daripada Wiktionary

Jump to navigation Jump to search

Isi kandungan

1 Bahasa Melayu

Bahasa Melayu

Takrifan[sunting]

Kata nama[sunting]

lelaki (jamak lelaki-lelaki)

jantan, jantina (khususnya manusia) yang mempunyai gamet yang lebih kecil.

Kata sifat کات صيفت[sunting]

lelaki

jantan, berkenaan lelaki.

Kata terbitan[sunting]

kelelakian:
1. sifat seperti lelaki.
2. keberanian, ketangkasan, kegagahan.

Etimologi[sunting]

Sebutan[sunting]

Kamus Dewan: le·la·ki

Tulisan Jawi[sunting]

للاكي

Terjemahan[sunting]

jantina

Cina: 男; 雄 (dalam teks klasik)
Finland: miespuolinen (fi)
Inggeris: male
Interlingua: mascule
Latin: masculus

Perancis: masculin (fr)
Portugis: macho (pt) m
Rusia: мужской (ru) (mužskoj)
Sepanyol: masculino (es) m, macho (es) m

dewasa

Afrikaan: man
Ainu: オッカヨ ('okkayo)
Albania: Ralat Lua pada baris 29 di Modul:translations: The parameter "xs" is not used by this template.., Ralat Lua pada baris 29 di Modul:translations: The parameter "xs" is not used by this template..
Apache:
Chiricahua: ndé

Jicarilla: didé

Barat: nnee, nndee, ndee, indee
Arab: Ralat Lua pada baris 33 di Modul:translations: The script code "ARchar" is not valid..
Armenia: տղամարդ (tłamard)
Basque: gizon, gizaseme, gizonki
Belanda: man (nl) m, heer (nl) m
Bosnia: Ralat Lua pada baris 32 di Modul:translations: The language code "bs" is not valid..
Breton: gwaz m, den m
Bulgaria: мъж m (məž)
Catalonia: home m
Cina: 男人 (zh) (nánrén)
Teochew: da1bou1nang5
Croatia: Ralat Lua pada baris 32 di Modul:translations: The language code "hr" is not valid..
Czech: muž (cs) m, pán (cs) m
Denmark: mand (da) c
Esperanto: Ralat Lua pada baris 29 di Modul:translations: The parameter "xs" is not used by this template.., Ralat Lua pada baris 29 di Modul:translations: The parameter "xs" is not used by this template..
Estonia: mees, meesterahvas
Ewe: ŋutsu
Faroe: kallmaður m, maður m, kallur m
Farsi: Ralat Lua pada baris 33 di Modul:translations: The script code "FAchar" is not valid..
Fiji: Ralat Lua pada baris 29 di Modul:translations: The parameter "xs" is not used by this template..
Finland: mies (fi)
Frisia: man
Gaelik Scot: fear m, duine m
Georgia: კაცი (ḳaci)
Greek:
Kuno: Ralat Lua pada baris 33 di Modul:translations: The script code "ELchar" is not valid..

Moden: άνδρας (el) m (ándras)
Guaraní: ava (gn)
Hausa: mutum (ha)
Hindi: आदमी (hi) (ādmī), पुरुष (puruṣ)
Hungary: férfi (hu)
Ibrani: אדם‎ m (adam), גבר‎ (gever), איש‎ m (ish)
Iceland: karlmaður (is) m, karl m, maður (is) m
Ido: viro
Indonesia: Ralat Lua pada baris 29 di Modul:translations: The parameter "xs" is not used by this template.., Ralat Lua pada baris 29 di Modul:translations: The parameter "xs" is not used by this template..
Inggeris: Ralat Lua pada baris 29 di Modul:translations: The parameter "xs" is not used by this template..
Inggeris Lama: Ralat Lua pada baris 29 di Modul:translations: The parameter "xs" is not used by this template.., Ralat Lua pada baris 29 di Modul:translations: The parameter "xs" is not used by this template.., Ralat Lua pada baris 29 di Modul:translations: The parameter "xs" is not used by this template.., Ralat Lua pada baris 29 di Modul:translations: The parameter "xs" is not used by this template.., Ralat Lua pada baris 29 di Modul:translations: The parameter "xs" is not used by this template.., Ralat Lua pada baris 29 di Modul:translations: The parameter "xs" is not used by this template..
Interlingua: homine; viro

Ireland: Ralat Lua pada baris 29 di Modul:translations: The parameter "xs" is not used by this template..
Istro-Romania: bărbåt m
Itali: uomo (it) m
Jepun: 男性 (だんせい (dansei)), 男の人 (おとこのひと (otoko no hito))
Jerman: Mann (de) m, Herr (de) m
Kabyle: argaz
Korea: 남자 (namja) (男子 (namja))
Kurdi: mêr, zelam, Ralat Lua pada baris 33 di Modul:translations: The script code "KUchar" is not valid.., Ralat Lua pada baris 33 di Modul:translations: The script code "KUchar" is not valid..
Latin: vir, -i m
Lojban: nanmu
Manx: fer
Mapudungun: wentru
Malayalam: പുരുഷന്‍ (puruṣan‍), ആണ് (āṇ)
Malta: Ralat Lua pada baris 29 di Modul:translations: The parameter "xs" is not used by this template..
Marathi: माणूस (māṇūs)
Megleno-Romania: bărbat m
Mi'kmaq: jinem
Navajo: diné
Nepali: manav (manav), maanche (maanche)
Norway: mann (no) m
Novial: viro
Occitan: òme m
Perancis: homme (fr) m
Pitjantjatjara: wati
Poland: mężczyzna m, pan m (hormat), człowiek m (kurang hormat)
Portugis: homem (pt) m, varão m
Powhatan: nimarew
Prusia Lama: wīrs
Rapa Nui: tangata
Romania: bărbat m
Rusia: мужчина (ru) m (mužčína)
Sepanyol: varón (es) m, hombre (es) m
Setswana: monna
Slovak: muž
Slovenia: moški m mož m
Sweden: man (sv)
Tamazight: ⴰⵔⴳⴰ (argaz)
Tetum: mane
Tok Pisin: man
Tupinambá: abá
Turki: adam, erkek
Ukraine: чоловік (čolovík) m
Warlpiri: wati
Wales: Ralat Lua pada baris 29 di Modul:translations: The parameter "xs" is not used by this template.., Ralat Lua pada baris 29 di Modul:translations: The parameter "xs" is not used by this template..
Yiddish: מאן (man)

Tesaurus[sunting]

Sinonim

jantan.
laki-laki.

Antonim

perempuan

Diambil daripada "https://ms.wiktionary.org/w/index.php?title=lelaki&oldid=106170"