Daripada Wiktionary.
[sunting] Translingual
| Urutan penulisan |
 |
会 (radikal 9 人+4, 6 garis, input cangjie 人一一戈 (OMMI))
- berhimpun, berkumpul
- mesyuarat
- boleh, mungkin, mampu
-
- 他会说一点儿普通话。- Dia boleh bertutur sedikit bahasa Mandarin.
- KangXi: tiada, mengikuti ms. 96, aksara 12
- Dai Kanwa Jiten: aksara 460
- Dae Jaweon: ms. 204, aksara 11
- Hanyu Da Zidian: jilid 1, ms. 116, aksara 3
- Data Unihan untuk U+4F1A
[sunting] Bahasa Jepun
| Kanji dalam perkataan ini |
| 会 |
会 (hiragana かい, romaji kai)
- meeting, gathering
- 会を催す
かいをもよおす
kai o moyōsu
mengadakan mesyuarat; mengadakan majlis/parti
- 会に出る
かいにでる
kai ni deru
menghadiri [majlis]
- persatuan, kelab
- 会を組織する
かいをそしきする
kai o soshiki suru
membentuk persatuan
- 会に入る
かいにはいる
kai ni hairu
menyertai kelab
- 会を脱退する [抜ける]
かいをだったいする [ぬける]
kai o dattai suru [nukeru]
meninggalkan kelab
会 (kanji gred 2)
- 一期一会 (いちごいちえ, ichigoichie) Hargai setiap detik kerana detik itu tidak akan berulang
- 会陰 (えいん, ein) perineum
- 会厭 (ええん, een) epiglotis
- 会式 (えしき, kaishiki) upacara sembahyang (Nichiren)
- 会釈 (えしゃく, eshaku) hormat, tabik
- 会得 (えとく, etoku) pemahaman
- 会意 (かいい, kaii) (kanji) Ideografi
- 会員 (かいいん, kaiin) ahli
- 会館 (かいかん), kaikan) dewan, rumah (awam)
- 会議 (かいぎ, kaigi) mesyuarat, majlis, kongres
- 会計 (かいけい, kaikei) perakaunan, bayar, cek
- 会計士 (かいけいし, kaikeishi) akauntan
- 会見 (かいけん, kaiken) temubual (awam)
- 会合 (かいごう, kaisha) pertemuan
- 会社 (かいしゃ, kaisha) syarikat
- 会食 (かいしょく, kaishoku) temu janji makan
- 会心 (かいしん, kaishin) kepuasan
- 会飲 (かいいん, kaiin) minum di parti
- 会席 (かいせき, kaiseki) pertemuan, makan bersama
- 会談 (かいだん, kaidan) perbualan
- 会費 (かいひ, kaihi) yuran keahlian
- 会報 (かいほう, kaihou) surat berita
- 会話 (かいわ, kaiwa) perbualan
- 会期 (かいき, kaiki) sesi (perundangan, atau persidangan)
- 会者定離 (えしゃじょうり, eshajouri) orang yang bertemu, selalu berpisah
- 会規 (かいき, kaiki) undang-undang persatuan
- 会主 (かいしゅ, kaishu) pengasas persatuan
- 会衆 (かいしゅう, kaishuu) hadirin mesyuarat
- 会集 (かいしゅう, kaishuu) pertemuan, perhimpunan
- 会所 (かいしょ, kaisho) tempat bertemu, tempat berkumpul
- 会商 (かいしょう, kaishou) perundingan
|
|
- 会場 (かいじょう, kaijou) tempat pertemuan
- 会戦 (かいせん, kaisen) pertempuran
- 会葬 (かいそう, kaisou) pengebumian, meghadiri pengebumian
- 会則 (かいそく, kaisoku) peratuan persatuan
- 会長 (かいちょう, kaichou) pengerusi, presiden
- 会頭 (かいとう, kaitou) pengerusi persatuan
- 会同 (かいどう, kaidou) sidang, perhimpunan
- 会堂 (かいどう, kaidou) gereja
- 会読 (かいどく, kaidoku) mesyuarat kajian (mengenai buku)
- 会派 (かいは, kaiha) parti, perhimpunan
- 開会
- 学会
- 議会
- 教会
- 協会
- 国会
- 散会
- 司会
- 集会
- 照会
- 商会
- 盛会
- 総会
- 法会
- 閉会
- 密会
- 民会
- 流会
|
[sunting] Bahasa Kantonis
会 (Yale wui2, wui4 wui6)
[sunting] Bahasa Korea
会 (hangeul 회, 괴, semakan hoe, goe, McCune-Reischauer hoe, koe)
[sunting] Bahasa Mandarin
会 (tradisional 會, pinyin huì (hui4), kuài (kuai4), guì (gui4), Wade-Giles kuei4, hui4, k'uai4)
[sunting] Kata nama khas
会 (ringkas, Pinyin Guì, tradisional 會)
- (sastera) lihat 会稽
会 (ringkas, Pinyin kuài, tradisional 會)
- (sastera) menguruskan akaun
会 (ringkas, Pinyin huì, tradisional 會)
- (Bahasa Mandarin Asas) bertemu
- (Bahasa Mandarin Asas) boleh, berupaya
