مکیدن

Bahasa Parsi

Takrifan

Kata nama

Dari	مکیدن
Parsi Iran	مکیدن
Tajik	макидан (makidan)

Ralat Lua pada baris 531 di Modul:headword: Internal error: Use field `tr` not `translit` for specifying an inflection part translit.

hisap
serap

Etimologi

Mungkin pinjaman daripada bahasa Iran Barat Laut. Banding dengan Ralat Lua pada baris 692 di Modul:parameters: Parameter 1 must be a valid language, etymology language or family code; the value "gzi" is not valid. See WT:LOL, WT:LOL/E and WT:LOF... Akhirnya daripada bahasa Iran Purba *maič- (“hisap”), tanpa etimologi Indo-Eropah yang jelas. Bentuk kembar bagi مزیدن (mazidan, “rasa”), daripada Parsi Pertengahan [script needed] (myc- /⁠mēz-⁠/, “hisap”), daripada akar sama.^[1]

Sebutan

(Classical Persian) AFA^(kekunci): [ma.kiː.ˈðan]

(Dari, formal) AFA^(kekunci): [mä.kʰiː.d̪ǽn]
- (Kabuli) AFA^(kekunci): [mä.kʰiː.d̪ǽn]
- (Hazaragi) AFA^(kekunci): [mä.kʰi.d̪ǽn]

(Iran, formal) AFA^(kekunci): [mæ.kʰʲiː.d̪ǽn]

(Tajik, formal) AFA^(kekunci): [mä.kʰi.d̪ǽn]

Fonetik Parsi:

Tradisional: [مَکِیḏَن], Dari: [مَکِیدَن]

Iran: [مَکیدَن]

Perumian
Parsi Klasik^?	makīḏan
Parsi Dari^?	makīdan
Parsi Iran^?	makidan
Tajik^?	makidan

Rujukan

↑ Cheung, Johnny (2007), “*maič”, dalam Etymological Dictionary of the Iranian Verb (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 2), Leiden, Boston: Brill, →ISBN

[1] Cheung, Johnny (2007), “*maič”, dalam Etymological Dictionary of the Iranian Verb (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 2), Leiden, Boston: Brill, →ISBN

[1]