میوه

Bahasa Parsi

Takrifan

Kata nama

Dari	میوه
Parsi Iran	میوه
Tajik	мева (meva)

1. buah

Etimologi

Diwarisi daripada Parsi Pertengahan 𐭬𐭩𐭥𐭪 (mēwag, “buah”), dan dalam Iran, berkait dengan Manichaean Middle Persian 𐫖𐫏𐫇 (myw /⁠mēw⁠/), Baluchi نیوَگ (nēwag, “buah”), dan Parthia 𐫖𐫏𐫃𐫅 (mygd /⁠miɣẟ⁠/) dan 𐫖𐫏𐫃𐫅𐫃 (mygdg /⁠miɣẟag⁠/, “buah”).

Sebutan

• (Classical Persian) AFA^(kekunci): [meː.ˈwa]

 

• (Dari, formal) AFA^(kekunci): [meː.wǽ]

• (Dari, formal) AFA^(kekunci): [meː.wǽ]
  • (Kabuli) AFA^(kekunci): [meː.wǽ]
  • (Hazaragi) AFA^(kekunci): [meː.wǽ]

• (Iran, formal) AFA^(kekunci): [miː.vé]

• (Tajik, formal) AFA^(kekunci): [me.vǽ]

• Fonetik Parsi:

Tradisional: [میوَه]

Iran: [میوِه]

Perumian
Parsi Klasik?	mēwa
Parsi Dari?	mēwa
Parsi Iran?	mive
Tajik?	meva

• Audio (Iran):

  (file)