Pergi ke kandungan

Modul:languages/data/3/p/extra

Daripada Wikikamus

This module contains definitions and metadata for three-letter language codes starting with "p". See Wiktionary:Languages for more information.

This module must not be used directly in other modules or templates. The data should be accessed through Module:languages. For the corresponding main data, see Module:languages/data/3/p.

Errors

[sunting]

The following errors were detected by Module:data consistency check:

  • Gbaya (gba) has the invalid family code "alv-gba".
  • Gbaya-Bossangoa (gbp) has the invalid family code "alv-gbw".
  • Gbaya-Bozoum (gbq) has the invalid family code "alv-gbw".
  • Gbanu (gbv) has the invalid family code "alv-gbf".
  • Gelao Hijau (giq) has the invalid family code "qfa-gel".
  • Gelao Merah (gir) has the invalid family code "qfa-gel".
  • Mulao (giu) has the invalid family code "qfa-gel".
  • Gelao Putih (giw) has the invalid family code "qfa-gel".
  • Gbaya-Mbodomo (gmm) has the invalid family code "alv-gbf".
  • Qau (gqu) has the invalid family code "qfa-gel".
  • Gbaya Barat Daya (gso) has the invalid family code "alv-gbs".
  • Gbaya Barat Laut (gya) has the invalid family code "alv-gbw".
  • Salako (knx) has its canonical name ("Salako") repeated in the table of otherNames.
  • The translit field in the data table for Kui (India) (kxu) specifies the module Modul:kxv-translit, which does not exist.
  • The translit field in the data table for Kuvi (kxv) specifies the module Modul:kxv-translit, which does not exist.
  • Ye'kwana (mch) has its canonical name ("Ye'kwana") repeated in the table of otherNames.
  • Mah Meri (mhe) has its canonical name ("Mah Meri") repeated in the table of aliases.
  • Chin Mara (mrh) has its canonical name ("Chin Mara") repeated in the table of otherNames.
  • Manza (mzv) has the invalid family code "alv-gbf".
  • The sort_key field in the data table for Ireland Pertengahan (mga) specifies the module Modul:mga-sortkey, which does not exist.
  • The sort_key field in the data table for Mari Barat (mrj) specifies the module Modul:mrj-sortkey, which does not exist.
  • The sort_key field in the data table for Moksha (mdf) specifies the module Modul:mdf-sortkey, which does not exist.
  • The translit field in the data table for Mozarab (mxi) specifies the module Modul:mxi-translit, which does not exist.
  • The translit field in the data table for Manda (India) (mha) specifies the module Modul:kxv-translit, which does not exist.
  • Äiwoo (nfl) has its canonical name ("Äiwoo") repeated in the table of otherNames.
  • The sort_key field in the data table for Nivkh (niv) specifies the module Modul:niv-sortkey, which does not exist.
  • The sort_key field in the data table for Nupe (nup) specifies the module Modul:nup-sortkey, which does not exist.
  • Rejang (rej) has the invalid family code "poz-sus".
  • Rajbanshi (rjs) lists the invalid language code "inc-mgd" as its ancestor.
  • Kamta (rkt) lists the invalid language code "inc-ork" as its ancestor.
  • Lomavren (rmi) lists the invalid language code "psu" as its ancestor.
  • Domari (rmt) lists the invalid language code "psu" as its ancestor.
  • Romani (rom) lists the invalid language code "psu" as its ancestor.
  • Kriol (rop) has its canonical name ("Kriol") repeated in the table of otherNames.
  • Rusyn (rue) has its canonical name ("Rusyn") repeated in the table of aliases.
  • The sort_key field in the data table for Rusyn (rue) specifies the module Modul:rue-sortkey, which does not exist.
  • The sort_key field in the data table for Udmurt (udm) specifies the module Modul:udm-sortkey, which does not exist.
  • The sort_key field in the data table for Ulch (ulc) specifies the module Modul:ulc-sortkey, which does not exist.
  • The sort_key field in the data table for Ubykh (uby) specifies the module Modul:uby-sortkey, which does not exist.
  • The translit field in the data table for Ubykh (uby) specifies the module Modul:uby-translit, which does not exist.
  • Ura (Papua New Guinea) (uro) has its canonical name ("Ura (Papua New Guinea)") repeated in the table of otherNames.
  • The code oos has the invalid parent code "xln".
  • The code pnb is not unique; it is also defined in Modul:languages/data/3/p.
  • The code zhx-dan has the invalid parent code "zhx" (a family code).
  • The code zhx-zho has the invalid parent code "zhx" (a family code).
  • The code zls-chs-ru has the invalid parent code "zls-chs".
  • The code zls-chs-uk has the invalid parent code "zls-chs".

Values

[sunting]

All values are optional.

aliases
A list of aliases/synonyms for the language, other than the canonical name.
varieties
A table of language varieties that are subsumed under the language. This should not in general include those language varieties for which separate etymology language codes have been assigned (e.g. Late Latin, Vulgar Latin and Medieval Latin for Latin; Auvergnat, Gascon, Lengadocian, Limousin, Provençal and Vivaro-Alpine for Occitan). If a given variety has several names, they can all be listed by including a sublist in the overall list, where the first element is the canonical name that you want the variety to be known by, and the remainder are aliases. For example, Azerbaijani lists the following under varieties:
	{"North Azerbaijani", "South Azerbaijani",
		{"Afshar", "Afshari", "Afshar Azerbaijani", "Afchar"},
		{"Qashqa'i", "Qashqai", "Kashkay"},
		"Sonqor"
	}

Here, the Afshar variety has three aliases specified (Afshari, Afshar Azerbaijani, and Afchar) while the Qashqa'i variety has two aliases specified (Qashqai and Kashkay), and the Songor, North Azerbaijani and South Azerbaijani varieties have no aliases listed. Note that, as here, varieties at different levels of specificity can be given in the same list.

In some cases varieties should instead be added to Module:etymology languages/data, with the language as the parent value, so that they can be referred to in etymologies.

otherNames (deprecated)
A table of all non-canonical names that this language is known by, including both synonyms and language varieties. This should not be used in new languages, and existing languages should have the entries in this list moved into either aliases or varieties.
local m = {}

m["pab"] = {
	aliases = {"Parecis", "Parecís", "Paresi", "Paresí"},
}

m["pac"] = {
}

m["pad"] = {
}

m["pae"] = {
}

m["paf"] = {
}

m["pag"] = {
}

m["pah"] = {
	otherNames = {"Parintintín"},
}

m["pai"] = {
}

m["pak"] = {
	otherNames = {"Awaeté"},
}

m["pal"] = {
	aliases = {"Pahlavi", "Manichaean Middle Persian"},
}

m["pam"] = {
	aliases = {"Pampango"},
}

m["pao"] = {
	otherNames = {"Numu", "Numa", "Paviotso", "Mono-Paviotso", "Mono-Bannock", "Bannock"},
}

m["pap"] = {
	otherNames = {"Papiamento"},
}

m["paq"] = {
}

m["par"] = {
	otherNames = {"Panamint Shoshone", "Timbisha", "Tümpisha", "Koso"},
}

m["pas"] = {
}

m["pat"] = {
}

m["pau"] = {
}

m["pav"] = {
}

m["paw"] = {
}

m["pax"] = {
	aliases = {"Pancaré", "Pankaré", "Pankarare", "Pancare", "Pankare"},
}

m["pay"] = {
}

m["paz"] = {
	aliases = {"Pankararu", "Pankarú", "Pankaru", "Pankarurú", "Pankaruru", "Pancaru", "Pankaroru", "Brancararu"},
}

m["pbb"] = {
}

m["pbc"] = {
}

m["pbe"] = {
}

m["pbf"] = {
}

m["pbg"] = {
}

m["pbh"] = {
}

m["pbi"] = {
	otherNames = {"Parkwa", "Parəkwa"},
}

m["pbl"] = {
	otherNames = {"Mak", "Panya", "Zo"}, -- Panya and Zo are dialects
}

m["pbm"] = {
	otherNames = {"Mazateco de Puebla y del Noroeste"},
}

m["pbn"] = {
}

m["pbo"] = {
}

m["pbp"] = {
}

m["pbr"] = {
}

m["pbs"] = {
}

m["pbv"] = {
}

m["pby"] = {
	otherNames = {"Papuan Pyu", "Pyu (New Guinea)", "Pyu (Papua New Guinea)"}, -- distinguish from 'pyx'
}

m["pca"] = {
}

m["pcb"] = {
}

m["pcc"] = {
	aliases = {"Buyi", "Buyei", "Puyi", "Giay", "Yay"},
}

m["pcd"] = {
	otherNames = {"Chti", "Ch'ti", "Rouchi", "Rouchy"},
}

m["pce"] = {
}

m["pcf"] = {
}

m["pcg"] = {
}

m["pch"] = {
}

m["pci"] = {
}

m["pcj"] = {
}

m["pck"] = {
	otherNames = {"Paite Chin"},
}

m["pcl"] = {
}

m["pcm"] = {
}

m["pcn"] = {
}

m["pcp"] = {
}

m["pcw"] = {
}

m["pda"] = {
}

m["pdc"] = {
	aliases = {"Pennsylvania Dutch"},
}

m["pdi"] = {
}

m["pdn"] = {
}

m["pdo"] = {
}

m["pdt"] = {
	aliases = {"Mennonite Low German", "Russian Mennonite Low German", "Chortitza", "Molotschna", "Chortica", "Molotcha"},
}

m["pdu"] = {
	aliases = {"Padaung", "Padaung Karen"},
}

m["pea"] = {
}

m["peb"] = {
}

m["ped"] = {
	otherNames = {"Mala (Papua New Guinea)", "Mala"},
}

m["pee"] = {
}

m["pef"] = {
}

m["peg"] = {
}

m["peh"] = {
}

m["pei"] = {
}

m["pej"] = {
}

m["pek"] = {
}

m["pel"] = {
}

m["pem"] = {
}

m["peo"] = {
}

m["pep"] = {
}

m["peq"] = {
}

-- "pes" IS TREATED AS "fa" (or as etymology-only), SEE WT:LT

m["pev"] = {
}

m["pex"] = {
}

m["pey"] = {
}


m["pez"] = {
}

m["pfa"] = {
}

m["pfe"] = {
	otherNames = {"Kutin"},
}

m["pga"] = {
}

m["pgd"] = {
	aliases = {"Gāndhārī", "Gāndhārī Prakrit"},
}

m["pgg"] = {
}

m["pgi"] = {
}

m["pgk"] = {
}

m["pgl"] = {
}

m["pgn"] = {
}

m["pgs"] = {
}

m["pgu"] = {
}

m["pgz"] = {
	otherNames = {"Papua New Guinea Sign Language", "Melanesian Sign Language", "PNGSL"},
}

m["pha"] = {
}

m["phd"] = {
}

m["phg"] = {
}

m["phh"] = {
}

m["phk"] = {
	aliases = {"Tai Phake"},
}

m["phl"] = {
	otherNames = {"Palula", "Palola", "Phalulo", "Ashreti"},
}

m["phm"] = {
}

m["phn"] = {
}

m["pho"] = {
}

m["phq"] = {
}

m["phr"] = {
	otherNames = {"Pothohari", "Pothwari"},
}

m["pht"] = {
}

m["phu"] = {
}

m["phv"] = {
}

m["phw"] = {
}

m["pia"] = {
}

m["pib"] = {
	otherNames = {"Piro", "Pirro", "Pira", "Chontaquiro", "Contaquiro", "Simirinche", "Simiranch"},
}

m["pic"] = {
}

m["pid"] = {
}

m["pie"] = {
}

m["pif"] = {
}

m["pig"] = {
}

m["pih"] = {
	otherNames = {"Pitkern-Norfuk", "Pitcairn", "Pitkern", "Norfolk", "Norfuk"},
}

m["pii"] = {
}

m["pij"] = {
}

m["pil"] = {
}

m["pim"] = {
}

m["pin"] = {
}

m["pio"] = {
}

m["pip"] = {
}

m["pir"] = {
}

m["pis"] = {
	otherNames = {"Kanaka", "Neo-Solomonic", "Solomons Pidgin"},
}

m["pit"] = {
	otherNames = {"Pitta Pitta"},
}

m["piu"] = {
}

m["piv"] = {
	otherNames = {"Vaeakau-Taumako"},
}

m["piw"] = {
}

m["pix"] = {
}

m["piy"] = {
}

m["piz"] = {
}

m["pjt"] = {
}

m["pkb"] = {
}

m["pkc"] = {
}

m["pkg"] = {
}

m["pkh"] = {
	aliases = {"Pankho", "Pangkhua", "Pangkho", "Pangkhu", "Panko"},
}

m["pkn"] = {
}

m["pko"] = {
}

m["pkp"] = {
}

m["pkr"] = {
}

m["pks"] = {
	otherNames = {"Pakistani Sign Language"},
}

m["pkt"] = {
}

m["pku"] = {
}

m["pla"] = {
}

m["plb"] = {
}

m["plc"] = {
}

m["ple"] = {
}

m["plg"] = {
	otherNames = {"Pilacá"},
}

m["plh"] = {
}

m["plj"] = {
}

m["plk"] = {
}

m["pll"] = {
}

m["pln"] = {
}

m["plo"] = {
}

m["plq"] = {
}

m["plr"] = {
}

m["pls"] = {
}

m["plu"] = {
	otherNames = {"Palikúr"},
}

m["plv"] = {
}

m["plw"] = {
}

m["ply"] = {
}

m["plz"] = {
}

m["pma"] = {
}

m["pmb"] = {
}

m["pmd"] = {
}

m["pme"] = {
}

m["pmf"] = {
	otherNames = {"Bare'e"},
}

m["pmi"] = {
	otherNames = {"Northern Prinmi", "Northern Pimi"},
}

m["pmj"] = {
	otherNames = {"Southern Prinmi", "Southern Pimi"},
}

m["pmk"] = {
}

m["pml"] = {
	otherNames = {"Mediterranean Lingua Franca", "Lingua Franca"},
}

m["pmm"] = {
	otherNames = {"Pol Pomo", "Pomo"},
}

m["pmn"] = {
}

m["pmo"] = {
}

m["pmq"] = {
}

m["pmr"] = {
}

m["pms"] = {
}

m["pmt"] = {
}

m["pmu"] = {
}

m["pmw"] = {
}

m["pmx"] = {
}

m["pmy"] = {
}

m["pmz"] = {
}

m["pna"] = {
}

m["pnb"] = {
}

m["pnc"] = {
}

m["pnd"] = {
}

m["pne"] = {
}

m["png"] = {
}

m["pnh"] = {
	otherNames = {"Tongareva", "Tongarewa"},
}

m["pni"] = {
}

m["pnj"] = {
}

m["pnk"] = {
	otherNames = {"Pauna", "Paunaka"},
}

m["pnl"] = {
}

m["pnm"] = {
}

m["pnn"] = {
}

m["pno"] = {
}

m["pnp"] = {
}

m["pnq"] = {
	otherNames = {"Pana (Burkina Faso)", "Pana"},
}

m["pnr"] = {
}

m["pns"] = {
}

m["pnt"] = {
	otherNames = {"Pontic"},
}

m["pnu"] = {
	otherNames = {"Kiong Nai"},
}

m["pnv"] = {
}

m["pnw"] = {
}

m["pnx"] = {
}

m["pny"] = {
}

m["pnz"] = {
	otherNames = {"Pana (Central African Republic)", "Pana"},
}

m["poc"] = {
}

m["poe"] = {
}

m["pof"] = {
}

m["pog"] = {
}

m["poh"] = {
}

m["poi"] = {
	aliases = {"Sierra Popoluca", "Highland Zoque"},
}

m["pok"] = {
}

m["pom"] = {
}

m["pon"] = {
}

m["poo"] = {
}

m["pop"] = {
}

m["poq"] = {
}

m["pos"] = {
}

m["pot"] = {
	otherNames = {"Pottawatomie"},
}

m["pov"] = {
	otherNames = {"Upper Guinea Creole", "Upper Guinea Crioulo", "Kriol", "Crioulo", "Kriolu", "Kriyol", "Kiriol"},
}

m["pow"] = {
}

m["pox"] = {
}

m["poy"] = {
}

m["ppa"] = {
}

m["ppe"] = {
}

m["ppi"] = {
	otherNames = {"Akwa'ala"},
}

m["ppk"] = {
}

m["ppl"] = {
	aliases = {"Nahuat", "Náhuat", "Nawat", "Náwat"},
}

m["ppm"] = {
}

m["ppn"] = {
}

m["ppo"] = {
	otherNames = {"Podopa", "Polopa", "Podoba", "Foraba", "Tebera", "Boro", "Suri", "Sopese"},
}

m["ppq"] = {
}

m["pps"] = {
}

m["ppt"] = {
	otherNames = {"Pari", "Pare", "Akium-Pare"},
}

m["ppu"] = {
	otherNames = {"Hoanya", "Papola", "Paporan", "Bupuran", "Vupuran", "Hinapavosa"},
}

m["pqa"] = {
}

m["pqm"] = {
	otherNames = {"Malecite", "Maliseet", "Passamaquoddy"},
}

m["prc"] = {
}

-- "prd" IS NOT INCLUDED, SEE WT:LT

m["pre"] = {
}

m["prf"] = {
}

m["prg"] = {
	otherNames = {"Prussian"},
}

m["prh"] = {
}

m["pri"] = {
}

m["prk"] = {
}

m["prl"] = {
}

m["prm"] = {
}

m["prn"] = {
}

m["pro"] = {
	aliases = {"Old Provençal", "Old Provencal"},
}

-- "prp" IS NOT INCLUDED, SEE WT:LT

m["prq"] = {
}

m["prr"] = {
}

-- "prs" IS TREATED AS "fa" (or as etymology-only), SEE WT:LT

m["prt"] = {
	otherNames = {"Prai", "Pray", "Phray"},
}

m["pru"] = {
}

m["prw"] = {
}

m["prx"] = {
}

m["prz"] = {
	otherNames = {"Providence Island Sign Language"},
}

m["psa"] = {
	otherNames = {"Pisa"},
}

m["psc"] = {
}

m["psd"] = {
}

m["pse"] = {
}

m["psg"] = {
}

m["psh"] = {
}

m["psi"] = {
	otherNames = {"Southeastern Pashayi","Southeastern Pashai", "Southeast Pashai"},
}

m["psl"] = {
}

m["psm"] = {
	otherNames = {"Guarasugwé"},
}

m["psn"] = {
}

m["pso"] = {
}

m["psp"] = {
}

m["psq"] = {
}

m["psr"] = {
}

m["pss"] = {
}

m["psw"] = {
}

m["psy"] = {
}

m["pta"] = {
}

m["pth"] = {
}

m["pti"] = {
}

m["ptn"] = {
}

m["pto"] = {
	otherNames = {"Jo'é"},
}

m["ptp"] = {
}

m["ptq"] = {
}

m["ptr"] = {
}

m["ptt"] = {
}

m["ptu"] = {
}

m["ptv"] = {
}

m["ptw"] = {
}

m["pty"] = {
}

m["pua"] = {
	otherNames = {"Tarascan", "Tarasco", "P'urhepecha", "Purépecha", "P'urhépecha", "Phorhépecha", "Phorhé", "Porhé"},
}

m["pub"] = {
	otherNames = {"Purum Naga"},
}

m["puc"] = {
}

m["pud"] = {
}

m["pue"] = {
}

m["puf"] = {
}

m["pug"] = {
}

m["pui"] = {
	otherNames = {"Puinabe", "Wãnsöhöt", "Guipunave", "Güipunave", "Waipunavi", "Guaipunabi"},
}

m["puj"] = {
}

m["pum"] = {
}

m["puo"] = {
}

m["pup"] = {
}

m["puq"] = {
}

m["pur"] = {
	otherNames = {"Aurã", "Cujubim", "Burubora", "Kuyubi", "Migueleno", "Miguelenho", "Pumbora", "Puroborá", "Puruba"},
}

m["put"] = {
}

m["puu"] = {
}

m["puw"] = {
	otherNames = {"Puluwatese"},
}

m["pux"] = {
}

m["puy"] = {
}

m["pwa"] = {
}

m["pwb"] = {
}

m["pwg"] = {
}

m["pwi"] = {
	otherNames = {"River Patwin", "Valley Patwin", "Hill Patwin", "Southern Patwin"},
}

m["pwm"] = {
}

m["pwn"] = {
}

m["pwo"] = {
	aliases = {"Delta Pwo", "Western Pwo Karen"},
}

m["pwr"] = {
}

m["pww"] = {
	aliases = {"Phlong", "Northern Pwo Karen"},
}

m["pxm"] = {
}

m["pye"] = {
}

m["pym"] = {
	otherNames = {"Fyem", "Pyem"},
}

m["pyn"] = {
	otherNames = {"Poyanawa"},
}

m["pys"] = {
}

m["pyu"] = {
}

m["pyx"] = {
	aliases = {"Pyu"},
}

m["pyy"] = {
	otherNames = {"Hpyin", "Phen"},
}

m["pzh"] = {
}

m["pzn"] = {
}

return m