Wikikamus:Kedai Kopi/Arkib 2021
Jemputan menyertai perundingan tahap kedua Tatakelakuan Sejagat
[sunting]Salam,
Anda dijemput untuk menyertai perundingan tahap kedua Tatakelakuan Sejagat (UCoC). Perundingan tahap kedua UCoC akan berfokus pada perumusan mekanisme penguatkuasaan yang efektif dan berlaku bagi seluruh projek Wikimedia. Tahap kedua ini penting mengingat UCoC merupakan salah satu mandat utama dari proses Strategi Gerakan Wikimedia dan akan menjadi standar minima bagi dasar tingkah laku di projek Wikimedia. Komuniti Wikipedia bahasa Melayu akan memainkan peran yang penting dalam penguatkuasaan UCoC berdasarkan nilai-nilai tempatan, pengalaman terdahulu, ingatan institusional, dan kearifan budaya yang berlaku di sini.
Kami menyediakan beberapa bahan bacaan yang dapat membantu Anda mengetahui dasar-dasar UCoC. Anda dapat membaca rancangan akhir UCoC yang disusun oleh jawatankuasa kakitangan dan sukarelawan Wikimedia; laporan akhir dari perundingan tahap pertama mengenai perumusan UCoC; dan soalan lazim terkait UCoC (FAQ).
Anda dapat menyertai perundingan di laman permohonan pendapat, yang akan dibuka sampai akhir bulan Februari 2021. Namun, bila Anda memiliki pertanyaan lain atau ingin menyampaikan maklum balas yang dirasa lebih sesuai disampaikan pada ruang privat, sila kirimkan emel atau tinggalkan pesan di halaman perbincangan saya untuk mengatur cara komunikasi yang lebih sesuai dengan kondisi Anda.
Terima kasih atas perhatian dan keikutsertaan Anda. Kami menunggu sumbangan pemikiran dan pendapat yang baik, dalam rangka membuat gerakan Wikimedia sebuah tempat yang lebih nyaman bagi semua orang.
Salam hangat, RamzyM (WMF) (bincang) 00:18, 18 Januari 2021 (UTC)
- Salam. Untuk mengetahui lebih baik lagi pandangan dari komuniti Wikimedia berbahasa Melayu, Anda semua dijemput untuk mengisi tinjauan mengenai penguatkuasaan Tatakelakuan Sejagat pada pautan ini. Kerja sama Anda amat dialu-alukan. Terima kasih. RamzyM (WMF) (bincang) 07:54, 10 Februari 2021 (UTC)
Moving Wikimania 2021 to a Virtual Event
[sunting]![Wikimania's logo.](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Wikimania_logo_with_text_2.svg/75px-Wikimania_logo_with_text_2.svg.png)
Hello. Apologies if you are not reading this message in your native language. Please help translate to your language. Terima kasih!
Wikimania will be a virtual event this year, and hosted by a wide group of community members. Whenever the next in-person large gathering is possible again, the ESEAP Core Organizing Team will be in charge of it. Stay tuned for more information about how you can get involved in the planning process and other aspects of the event. Please read the longer version of this announcement on wikimedia-l.
ESEAP Core Organizing Team, Wikimania Steering Committee, Wikimedia Foundation Events Team, 15:16, 27 Januari 2021 (UTC)
Project Grant Open Call
[sunting]This is the announcement for the Project Grants program open call that started on January 11, with the submission deadline of February 10, 2021.
This first open call will be focussed on Community Organizing proposals. A second open call focused on research and software proposals is scheduled from February 15 with a submission deadline of March 16, 2021.
For the Round 1 open call, we invite you to propose grant applications that fall under community development and organizing (offline and online) categories. Project Grant funds are available to support individuals, groups, and organizations to implement new experiments and proven ideas, from organizing a better process on your wiki, coordinating a campaign or editathon series to providing other support for community building. We offer the following resources to help you plan your project and complete a grant proposal:
- Weekly proposals clinics via Zoom during the Open Call. Join us for #Upcoming_Proposal_Clinics|real-time discussions with Program Officers and select thematic experts and get live feedback about your Project Grants proposal. We’ll answer questions and help you make your proposal better. We also offer these support pages to help you build your proposal:
- Video tutorials for writing a strong application
- General planning page for Project Grants
- Program guidelines and criteria
Program officers are also available to offer individualized proposal support upon request. Contact us if you would like feedback or more information.
We are excited to see your grant ideas that will support our community and make an impact on the future of Wikimedia projects. Put your idea into motion, and submit your proposal by February 10, 2021!
Please feel free to get in touch with questions about getting started with your grant application, or about serving on the Project Grants Committee. Contact us at projectgrantsTemplat:atwikimedia.org. Please help us translate this message to your local language. MediaWiki message delivery (bincang) 08:01, 28 Januari 2021 (UTC)
Wiki Loves Folklore 2021 is back!
[sunting]Please help translate to your language
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/Wiki_Loves_Folklore_Logo.svg/150px-Wiki_Loves_Folklore_Logo.svg.png)
You are humbly invited to participate in the Wiki Loves Folklore 2021 an international photography contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the 1st till the 28th of February.
You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and submitting them in this commons contest.
Please support us in translating the project page and a banner message to help us spread the word in your native language.
Kind regards,
Wiki loves Folklore International Team
MediaWiki message delivery (bincang) 13:25, 6 Februari 2021 (UTC)
PENTING: Semakan kegiatan pentadbir
[sunting]Helo. Satu polisi berkenaan penyingkiran "hak-hak istimewa" (penyelia, birokrat, dsb. ) telah diterimapakai oleh komuniti global pada tahun 2013. Berdasarkan pada polisi ini, para steward akan menilai aktiviti para penyelia di semua Yayasan Wikimedia Foundation yang berkaitan dengan polisi tidak aktif. Berdasarkan kefahaman kami, wiki anda tidak mempunyai proses rasmi untuk melucutkan "hak-hak istimewa" daripada akaun-akaun tidak aktif. Ini bermakna bahawa para steward akan bertanggungjawab berdasarkan pada penilaian aktiviti penyelia.
Kami telah menentukan bahawa para pengguna berikut memenuhi kriteria tidak aktif (tiada suntingan dan tiada tindakan log selama lebih daripada 2 tahun):
- Yosri (pentadbir)
Para pengguna ini akan menerima pemberitahuan dalam masa terdekat, meminta mereka untuk memulakan perbincangan komuniti sekiranya mereka ingin mengekalkan beberapa atau kesemua hak-hak mereka. Jika para pengguna ini tidak bertindak balas, maka hak-hak istimewa mereka akan dilucutkan oleh para steward.
Walaubagaimanapun, sekiranya anda sebagai sebuah komuniti ingin membuat satu proses ulasan aktiviti berasingan bagi menggantikan proses global, ingin membuat keputusan berkenaan hak-hak pemegang yang tidak aktif, atau telah memiliki polisi yang kami tertinggal, maka sila maklumkan para steward di Meta-Wiki supaya kami tidak perlu meneruskan menilai semula hak-hak di wiki anda. Terima kasih, --علاء (bincang) 18:26, 7 Februari 2021 (UTC)
- @علاء:
Setuju melucutkan jawatan penyelia @Yosri: atas sebab ketidakaktifan yang terlalu lama dan memberikan jawatan penyelia kepada pengguna ms.wiktionary yang lebih aktif. Namun, ms.wiktionary tiada birokrat untuk melantik penyelia baru. --Tofeiku (bincang) 18:59, 7 Februari 2021 (UTC)
- @علاء:
Setuju Sudah masanya untuk memberi tanggungjawab itu kepada yang benar-benar mahu di Wikikamus demi kebaikan dan masa depan projek ini. PeaceSearcher (bincang) 15:16, 10 Februari 2021 (UTC)
- @علاء:
Setuju — Jeluang Terluang (bincang) 20:48, 14 Februari 2021 (UTC)
- @علاء: Hello! It's been a few months after we talked about this situation, and there is still no definitive answer regarding this, so I would like to now regarding any updates on this matter if you have. Thanks beforehand! PeaceSearcher (bincang) 15:37, 6 September 2021 (UTC)
Proposal: Set two-letter project shortcuts as alias to project namespace globally
[sunting]Please help translate to your language
Hello everyone,
I apologize for posting in English. I would like to inform everyone that I created a new global request for comment (GRFC) at Meta Wiki, which may affect your project: m:Requests for comment/Set short project namespace aliases by default globally.
In this GRFC, I propose that two-project shortcuts for project names will become a default alias for the project namespace. For instance, on all Wikipedias, WP will be an alias to the Wikipedia: namespace (and similar for other projects). Full list is available in the GRFC.
This is already the case for Wikivoyages, and many individual projects asked for this alias to be implemented. I believe this makes it easier to access the materials in the project namespace, as well as creating shortcuts like WP:NPOV, as well as helps new projects to use this feature, without having to figure out how to request site configuration changes first.
As far as I can see, Wikikamus currently does not have such an alias set. This means that such an alias will be set for you, if the GRFC is accepted by the global community.
I would like to ask all community members to participate in the request for comment at Meta-Wiki, see m:Requests for comment/Set short project namespace aliases by default globally.
Please feel free to ask me if you have any questions about this proposal.
Best regards,
--Martin Urbanec (talk) 14:12, 18 Februari 2021 (UTC)
Wikifunctions logo contest
[sunting]01:52, 2 Mac 2021 (UTC)
Laman Utama
[sunting]Terdapat usaha penyeragaman untuk memindahkan semua Laman Utama Wiktionary ke ruang nama projek. Lihat wikidata:Talk:Q5296#Talking about Wiktionaries. Apa pendapat kalian? ...Aurora... (bincang) 14:32, 7 Mac 2021 (UTC)
- Tiada masalah bagi saya untuk memindahkannya. --Tofeiku (bincang) 02:31, 8 Mac 2021 (UTC)
- Sama la juga. Pindahkan je kallau itu menyebabkan masalah kepada penyeragaman sistem. SNN95 (bincang) 08:38, 8 Mac 2021 (UTC)
Fasa 2 Tatakelakuan Sejagat
[sunting]Tatakelakuan Sejagat (UCoC) bertujuan untuk mewujudkan sebuah piawaian minimum perilaku di seluruh projek pada gerakan Wikimedia. UCoC saat ini sedang berada pada Fasa 2, iaitu fasa perumusan panduan penguatkuasaan umum. Anda dapat mengetahui lebih banyak tentang UCoC di halaman projeknya.
Jawatankuasa Penggubal: Undangan untuk mendaftar
[sunting]Yayasan Wikimedia menjemput sukarelawan yang berminat untuk ikut merumuskan penguatkuasaan UCoC. Sukarelawan yang terpilih diminta untuk menyumbangkan 2 sehingga 6 jam setiap minggunya dari akhir April sehingga Julai dan dari Oktober sehingga November. Susunan jawatankuasa ini diharapkan untuk mempunyai ahli yang seberagam dan seinklusif mungkin, dengan peringkat pengalaman yang berbeza-beza: pengguna yang sudah lama menyunting mahupun baru bergabung, sudah pernah mengalami atau menangani kes perlanggaran keselamatan ataupun pernah dituduh secara salah.
Untuk mendaftar, sila rujuk laman Jawatankuasa Penggubal.
Perundingan komuniti 2021: Pengumuman dan undangan untuk sukarelawan dan penerjemah
[sunting]Dari 5 April sehingga 5 Mei 2021, sebahagian besar projek Wikimedia akan menganjurkan perbincangan tentang penguatkuasaan UCoC. Kami mencari sukarelawan yang bersedia untuk menerjemahkan bahan-bahan utama, sekali gus menganjurkan perbincangan di komuniti mereka menggunakan pertayaan kunci yang telah disediakan. Jika Anda tertarik untuk bergabung dan melakukan salah satu atau kedua fungsi tersebut, sila hubungi kami.
Untuk mengetahui lebih banyak tentang perundingan ini, sila rujuk laman perundingan 2021.
-- Xeno (WMF) (bincang) 20:59, 5 April 2021 (UTC)
Global bot policy changes
[sunting]Hello!
I apologize for sending a message in English. Please help translate to your language. According to the list, your wiki project is currently opted in to the global bot policy. As such, I want to let you know about some changes that were made after the global RfC was closed.
- Global bots are now subject to a 2 week discussion, and it'll be publicized via a MassMessage list, available at Bot policy/New global bot discussion on Meta. Please subscribe yourself or your wiki if you are interested in new global bots proposals.
- For a bot to be considered for approval, it must demonstrate it is welcomed in multiple projects, and a good way to do that is to have the bot flag on at least 5 wikis for a single task.
- The bot operator should make sure to adhere to the wiki's preference as related to the use of the bot flag (i.e., if a wiki doesn't want a bot to use the flag as it edits, that should be followed).
Thank you for your time.
Best regards,
—Thanks for the fish! talk•contribs 18:48, 6 April 2021 (UTC)
Line numbering coming soon to all wikis
[sunting]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Technical_Wishes_%E2%80%93_Line_numbering_-_2010_wikitext_editor.png/220px-Technical_Wishes_%E2%80%93_Line_numbering_-_2010_wikitext_editor.png)
From April 15, you can enable line numbering in some wikitext editors - for now in the template namespace, coming to more namespaces soon. This will make it easier to detect line breaks and to refer to a particular line in discussions. These numbers will be shown if you enable the syntax highlighting feature (CodeMirror extension), which is supported in the 2010 and 2017 wikitext editors.
More information can be found on this project page. Everyone is invited to test the feature, and to give feedback on this talk page.
-- Johanna Strodt (WMDE) 15:09, 12 April 2021 (UTC)
Suggested Values
[sunting]From April 29, it will be possible to suggest values for parameters in templates. Suggested values can be added to TemplateData and will then be shown as a drop-down list in VisualEditor. This allows template users to quickly select an appropriate value. This way, it prevents potential errors and reduces the effort needed to fill the template with values. It will still be possible to fill in values other than the suggested ones.
More information, including the supported parameter types and how to create suggested values: [1] [2]. Everyone is invited to test the feature, and to give feedback on this talk page.
Timur Vorkul (WMDE) 14:08, 22 April 2021 (UTC)
WikiKata edisi 2021
[sunting]Assalamualaikum dan selamat sejahtera! Sukacita dimaklumkan bahawa pihak Kumpulan Pengguna Komuniti Wikimedia Malaysia (WCUGM) bakal menganjurkan pertandingan WikiKata buat kali kedua pada bulan Julai ini! Seperti pada tahun lepas, pertandingan WikiKata berfokuskan usaha dalam merekodkan lema dan istilah dalam bahasa-bahasa asli di Malaysia dalam usaha untuk memuliharakan bahasa-bahasa asli negara yang semakin terancam sejak kebelakangan ini. Di samping itu, pihak WCUGM juga bakal mengadakan beberapa subpertandingan sebagai sokongan terhadap pertandingan utama.
WikiKata pada tahun ini dirancang untuk diadakan sepanjang bulan Julai 2021. Kini, sebuah usul bagi pendanaan pertandingan ini oleh pihak Yayasan Wikimedia sedang dicadangkan. Maklumat-maklumat lanjut akan diberitahu pada masa ke masa. Terima kasih dan semoga bertemu kembali! PeaceSearcher (bincang) 02:13, 9 Jun 2021 (UTC)
Universal Code of Conduct News – Issue 1
[sunting]Universal Code of Conduct News
Issue 1, June 2021Read the full newsletter
Welcome to the first issue of Universal Code of Conduct News! This newsletter will help Wikimedians stay involved with the development of the new code, and will distribute relevant news, research, and upcoming events related to the UCoC.
Please note, this is the first issue of UCoC Newsletter which is delivered to all subscribers and projects as an announcement of the initiative. If you want the future issues delivered to your talk page, village pumps, or any specific pages you find appropriate, you need to subscribe here.
You can help us by translating the newsletter issues in your languages to spread the news and create awareness of the new conduct to keep our beloved community safe for all of us. Please add your name here if you want to be informed of the draft issue to translate beforehand. Your participation is valued and appreciated.
- Affiliate consultations – Wikimedia affiliates of all sizes and types were invited to participate in the UCoC affiliate consultation throughout March and April 2021. (continue reading)
- 2021 key consultations – The Wikimedia Foundation held enforcement key questions consultations in April and May 2021 to request input about UCoC enforcement from the broader Wikimedia community. (continue reading)
- Roundtable discussions – The UCoC facilitation team hosted two 90-minute-long public roundtable discussions in May 2021 to discuss UCoC key enforcement questions. More conversations are scheduled. (continue reading)
- Phase 2 drafting committee – The drafting committee for the phase 2 of the UCoC started their work on 12 May 2021. Read more about their work. (continue reading)
- Diff blogs – The UCoC facilitators wrote several blog posts based on interesting findings and insights from each community during local project consultation that took place in the 1st quarter of 2021. (continue reading)
--MediaWiki message delivery (bincang) 23:05, 11 Jun 2021 (UTC)
Wikimania 2021: Individual Program Submissions
[sunting]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Wikimania_logo_with_text_2.svg/200px-Wikimania_logo_with_text_2.svg.png)
Dear all,
Wikimania 2021 will be hosted virtually for the first time in the event's 15-year history. Since there is no in-person host, the event is being organized by a diverse group of Wikimedia volunteers that form the Core Organizing Team (COT) for Wikimania 2021.
Event Program - Individuals or a group of individuals can submit their session proposals to be a part of the program. There will be translation support for sessions provided in a number of languages. See more information here.
Below are some links to guide you through;
Please note that the deadline for submission is 18th June 2021.
Announcements- To keep up to date with the developments around Wikimania, the COT sends out weekly updates. You can view them in the Announcement section here.
Office Hour - If you are left with questions, the COT will be hosting some office hours (in multiple languages), in multiple time-zones, to answer any programming questions that you might have. Details can be found here.
Best regards,
MediaWiki message delivery (bincang) 04:19, 16 Jun 2021 (UTC)
On behalf of Wikimania 2021 Core Organizing Team
Editing news 2021 #2
[sunting]Read this in another language • Subscription list for this multilingual newsletter
![Junior contributors comment completion rate across all participating Wikipedias](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Reply_Tool_A-B_test_comment_completion.png/296px-Reply_Tool_A-B_test_comment_completion.png)
Earlier this year, the Editing team ran a large study of the Reply Tool. The main goal was to find out whether the Reply Tool helped newer editors communicate on wiki. The second goal was to see whether the comments that newer editors made using the tool needed to be reverted more frequently than comments newer editors made with the existing wikitext page editor.
The key results were:
- Newer editors who had automatic ("default on") access to the Reply tool were more likely to post a comment on a talk page.
- The comments that newer editors made with the Reply Tool were also less likely to be reverted than the comments that newer editors made with page editing.
These results give the Editing team confidence that the tool is helpful.
Looking ahead
The team is planning to make the Reply tool available to everyone as an opt-out preference in the coming months. This has already happened at the Arabic, Czech, and Hungarian Wikipedias.
The next step is to resolve a technical challenge. Then, they will deploy the Reply tool first to the Wikipedias that participated in the study. After that, they will deploy it, in stages, to the other Wikipedias and all WMF-hosted wikis.
You can turn on "Alat perbincangan" in Beta Features now. After you get the Reply tool, you can change your preferences at any time in Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion.
14:15, 24 Jun 2021 (UTC)
Server switch
[sunting]Baca pesanan ini dalam bahasa lain • Please help translate to your language
Yayasan Wikimedia menguji pertukaran di antara pusat data pertama dan keduanya. Ini akan memastikan Wikipedia dan wiki-wiki Wikimedia yang lain boleh kekal dalm talian walaupun selepas bencana. Untuk memastikan semua berfungsi, jabatan Teknologi Wikimedia perlu membuat ujian terancang. Ujian ini akan menunjukkan jika mereka boleh menukar dengan pasti dari satu pusat data ke yang lain. Ia memerlukan banyak pasukan bersedia untuk ujian ini dan bersedia membaiki sebarang masalah yang tidak dijangka.
Malangnya, kerana beberapa perbatasan di MediaWiki, semua penyuntingann mesti dihentikan apabila pertukaran dibuat. Kami memohon maaf atas gangguan ini, dan kami berusaha meminimumkannya pada masa hadapan.
Anda akan dapat membaca, tetapi tidak menyunting, semua wiki buat tempoh masa yang pendek.
- Anda tidak akan dapat menyunting sehingga sejam pada Selasa, 2021-06-29. Ujian akan bermula pada 14:00 UTC (07:00 PDT, 10:00 EDT, 15:00 WEST/BST, 16:00 CEST, 19:30 IST, 23:00 JST, dan di New Zealand pada 02:00 NZST pada 2021-06-30).
- Jika anda cuba menyunting atau menyimpan semasa waktu-waktu ini, anda akan nampak pesanan ralat. Kami berharap tiada suntingan akan hilang semasa minit tersebut, tetapi kami tidak boleh menjaminkannya. Jika anda nampak pesanan ralat, selepas itu sila tunggu sehingga semuanya kembali normal. Kemudian anda patut dapat menyimpan suntingan anda. Namun, kami syorkan anda membuat salinan perubahan anda dahulu, kalau-kalaulah.
Kesan lain:
- Kerja latar belakang akan menjadi lebih perlahan dan beberapa mungkin digugurkan. Pautan merah mungkin tidak dikemas kini secepat yang biasa. Jika anda mencipta rencana yang sudah dipaut di mana-mana, pautan akan kekal merah lebih panjang daripada biasa. Beberapa skrip sedang jalan lama akan perlu dihentikan.
- Akan ada kod beku buat minggu 2021-06-28. Kerah tugas kod tidak penting tidak akan berlaku.
SGrabarczuk (WMF) 01:19, 27 Jun 2021 (UTC)
Universal Code of Conduct - Enforcement draft guidelines review
[sunting]The Universal Code of Conduct Phase 2 drafting committee would like comments about the enforcement draft guidelines for the Universal Code of Conduct (UCoC). This review period is planned for 17 August 2021 through 17 October 2021.
These guidelines are not final but you can help move the progress forward. The committee will revise the guidelines based upon community input.
Comments can be shared in any language on the draft review talk page and multiple other venues. Community members are encouraged to organize conversations in their communities.
There are planned live discussions about the UCoC enforcement draft guidelines:
- Wikimania 2021 session (recorded 16 August)
- Conversation hours - 24 August, 31 August, 7 September @ 03:00 UTC & 14:00 UTC
- Roundtable calls - 18 September @ 03:00 UTC & 15:00 UTC
Summaries of discussions will be posted every two weeks here.
Please let me know if you have any questions.
Xeno (WMF) 22:59, 17 Ogos 2021 (UTC)
Peninjauan Rancangan Panduan Penguatkuasaan UCoC
[sunting]Jawatankuasa Penggubal Fasa 2 meminta pendapat, pandangan, dan komen mengenai Rancangan Panduan Penguatkuasaan Tatakelakuan Sejagat (UCoC). Tempoh peninjauan ini akan berlangsung dari 17 Ogos sehingga 17 Oktober 2021.
Panduan penguatkuasaan ini masih bersifat rancangan. Anda dapat membantu menyempurnakannya dengan memberikan pandangan Anda. Jawatankuasa Penggubal akan menyempurnakan teks naskhah panduan ini selaras dengan maklum balas yang didapat dari para ahli komuniti.
Anda dapat mengulas menggunakan bahasa apa pun pada halaman perbincangan dan beberapa saluran perbincangan lainnya. Ahli komuniti dianjurkan pula untuk menyelenggara perbualan mengenai hal ini pada komuniti mereka masing-masing.
Berikut beberapa sesi perbincangan yang akan dilangsungkan untuk membicangkan mengenai Rancangan Panduan Penguatkuasaan UCoC:
- Sesi Wikimania 2021 (telah rakam pada 16 Ogos)
- Jam kerja terbuka - 24 Ogos, 31 Ogos, 7 September @ 03:00 UTC & 14:00 UTC
- Forum perbincangan maya - 18 September @ 03:00 UTC & 15:00 UTC
Ringkasan hasil perbincangan akan dipublikasikan setiap dua minggu di sini.
Harap beritahu Ramzy Muliawan, fasilitator untuk komuniti berbahasa Melayu dan rantau ESEAP, jika Anda punya sebarang soalan.
-- MediaWiki message delivery (bincang) 08:33, 22 Ogos 2021 (UTC)
Wikimedia Foundation Board of Trustees election has come to an end
[sunting]Thank you for participating in the 2021 Wikimedia Foundation Board of Trustees election! Voting closed August 31 at 23:59. The official data, including the four most voted candidates, will be announced as soon as the Elections Committee completes their review of the ballots. The official announcement of the new trustees appointed will happen later, once the selected candidates have been confirmed by the Board.
6,946 community members from 216 wiki projects have voted. This makes 10.2% global participation, 1.1% higher than in the last Board elections. In 2017, 5167 people from 202 wiki projects cast their vote. A full analysis is planned to be published in a few days when the confirmed results are announced. In the meantime, you can check the data produced during the election.
Diversity was an important goal with these elections. Messages about the Board election were translated into 61 languages. This outreach worked well. There were 70 communities with eligible voters voting in this election for the first time. With your help, next year’s Board of Trustees election will be even better.
20:58, 1 September 2021 (UTC)
Pemilihan Lembaga Pemegang Amanah WMF 2021 telah berakhir
[sunting]Terima kasih atas penyertaan Anda pada pemilihan Lembaga Pemegang Amanah Yayasan Wikimedia! Tempoh pungutan undi telah ditutup pada pukul 23:59 tanggal 31 Ogos. Hasil dan data pemilihan, termasuk empat orang calon yang mendapatkan undi tertinggi, akan diumumkan selepas Jawatankuasa Pilihan Raya menyelesaikan penyemakan atas undi yang masuk. Pengumuman calon yang akan diangkat akan menyusul selepas itu, iaitu selepas para calon terpilih dikonfirmasi oleh Lembaga Pemegang Amanah.
Sebanyak 6,946 ahli komuniti dari 216 projek wiki telahpun mengundi. Peringkat penyertaan secara global ialah sebanyak 10.2%, yang bermaksud 1.1% lebih tinggi berbanding pemilihan sebelumnya. Pada pemilihan tahun 2017, sebanyak 5,167 ahli komuniti dari 202 projek wiki telah mengundi. Analisa yang lengkap akan diterbitkan beberapa hari selepas hasil diumumkan. Sementara itu, Anda dapat memeriksa data yang terhimpun selama proses pemilihan.
Salah satu tujuan utama dari pemilihan ini ialah untuk meningkatkan keberagaman. Mesej mengenai pemilihan Lembaga Pemegang Amanah diterjemahkan ke 61 bahasa. Pendekatan ini berbuah manis: terdapat 70 komuniti dengan pengundi yang memilih untuk kali pertama. Dengan bantuan Anda, pemilihan Lembaga Pemegang Amanah tahun hadapan akan dapat lebih baik lagi.
Salam, RamzyM 07:13, 2 September 2021 (UTC)
The 2022 Community Wishlist Survey will happen in January
[sunting]Hello everyone,
We hope all of you are as well and safe as possible during these trying times! We wanted to share some news about a change to the Community Wishlist Survey 2022. We would like to hear your opinions as well.
Summary:
We will be running the Community Wishlist Survey 2022 in January 2022. We need more time to work on the 2021 wishes. We also need time to prepare some changes to the Wishlist 2022. In the meantime, you can use a dedicated sandbox to leave early ideas for the 2022 wishes.
Proposing and wish-fulfillment will happen during the same year
[sunting]In the past, the Community Tech team has run the Community Wishlist Survey for the following year in November of the prior year. For example, we ran the Wishlist for 2021 in November 2020. That worked well a few years ago. At that time, we used to start working on the Wishlist soon after the results of the voting were published.
However, in 2021, there was a delay between the voting and the time when we could start working on the new wishes. Until July 2021, we were working on wishes from the Wishlist for 2020.
We hope having the Wishlist 2022 in January 2022 will be more intuitive. This will also give us time to fulfill more wishes from the 2021 Wishlist.
Encouraging wider participation from historically excluded communities
[sunting]We are thinking how to make the Wishlist easier to participate in. We want to support more translations, and encourage under-resourced communities to be more active. We would like to have some time to make these changes.
A new space to talk to us about priorities and wishes not granted yet
[sunting]We will have gone 365 days without a Wishlist. We encourage you to approach us. We hope to hear from you in the talk page, but we also hope to see you at our bi-monthly Talk to Us meetings! These will be hosted at two different times friendly to time zones around the globe.
We will begin our first meeting September 15th at 23:00 UTC. More details about the agenda and format coming soon!
Brainstorm and draft proposals before the proposal phase
[sunting]If you have early ideas for wishes, you can use the new Community Wishlist Survey sandbox. This way, you will not forget about these before January 2022. You will be able to come back and refine your ideas. Remember, edits in the sandbox don't count as wishes!
Feedback
[sunting]- What should we do to improve the Wishlist pages?
- How would you like to use our new sandbox?
- What, if any, risks do you foresee in our decision to change the date of the Wishlist 2022?
- What will help more people participate in the Wishlist 2022?
Answer on the talk page (in any language you prefer) or at our Talk to Us meetings.
SGrabarczuk (WMF) (talk) 00:24, 7 September 2021 (UTC)
Hasil pengundian Lembaga Pemegang Amanah Yayasan Wikimedia
[sunting]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Wikimedia-logo_black.svg/100px-Wikimedia-logo_black.svg.png)
Terima kasih kepada semua Wikimedian yang telah mengundi pada pemilihan Lembaga Pemegang Amanah 2021, yang diselenggarakan untuk memilih empat orang ahli Lembaga ini. Jawatankuasa Pilihan Raya telah meninjau semua undi yang masuk. Sebuah rekod baru telah tercetak, dengan 6,873 pengundi dari 214 projek mengundi secara sah. Para calon berikut ini mendapatkan undi terbanyak:
- Rosie Stephenson-Goodknight
- Victoria Doronina
- Dariusz Jemielniak
- Lorenzo Losa
Walau pun para calon ini telah diundi oleh komuniti Wikimedia, mereka belum rasmi menjadi ahli Lembaga Pemegang Amanah. Mereka akan menjalani pemeriksaan latar belakang dan perlu memenuhi syarat yang ditentukan oleh peraturan. Lembaga Pemegang Amanah telah menetapkan bahawa para ahli yang baru akan diangkat pada akhir bulan ini.
Baca pengumuman lengkap di sini.
-- RamzyM (WMF) 23:12, 7 September 2021 (UTC)
Call for Candidates for the Movement Charter Drafting Committee ending 14 September 2021
[sunting]Movement Strategy announces the Call for Candidates for the Movement Charter Drafting Committee. The Call opens August 2, 2021 and closes September 14, 2021.
The Committee is expected to represent diversity in the Movement. Diversity includes gender, language, geography, and experience. This comprises participation in projects, affiliates, and the Wikimedia Foundation.
English fluency is not required to become a member. If needed, translation and interpretation support is provided. Members will receive an allowance to offset participation costs. It is US$100 every two months.
We are looking for people who have some of the following skills:
- Know how to write collaboratively. (demonstrated experience is a plus)
- Are ready to find compromises.
- Focus on inclusion and diversity.
- Have knowledge of community consultations.
- Have intercultural communication experience.
- Have governance or organization experience in non-profits or communities.
- Have experience negotiating with different parties.
The Committee is expected to start with 15 people. If there are 20 or more candidates, a mixed election and selection process will happen. If there are 19 or fewer candidates, then the process of selection without election takes place.
Will you help move Wikimedia forward in this important role? Submit your candidacy here. Please contact strategy2030wikimedia.org with questions.
Xeno (WMF) 17:10, 10 September 2021 (UTC)
Server switch
[sunting]Read this message in another language • Please help translate to your language
The Wikimedia Foundation tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems.
They will switch all traffic back to the primary data center on Tuesday, 14 September 2021.
Unfortunately, because of some limitations in MediaWiki, all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future.
You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.
- You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, 14 September 2021. The test will start at 14:00 UTC (07:00 PDT, 10:00 EDT, 15:00 WEST/BST, 16:00 CEST, 19:30 IST, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Wednesday, 15 September).
- If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.
Other effects:
- Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped.
- We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards.
SGrabarczuk (WMF) (bincang) 00:46, 11 September 2021 (UTC)
Talk to the Community Tech
[sunting]Read this message in another language • Please help translate to your language
Hello!
As we have recently announced, we, the team working on the Community Wishlist Survey, would like to invite you to an online meeting with us. It will take place on September 15th, 23:00 UTC on Zoom, and will last an hour. Click here to join.
Agenda
- How we prioritize the wishes to be granted
- Why we decided to change the date from November 2021 to January 2022
- Update on the disambiguation and the real-time preview wishes
- Questions and answers
Format
The meeting will not be recorded or streamed. Notes without attribution will be taken and published on Meta-Wiki. The presentation (first three points in the agenda) will be given in English.
We can answer questions asked in English, French, Polish, and Spanish. If you would like to ask questions in advance, add them on the Community Wishlist Survey talk page or send to sgrabarczuk@wikimedia.org.
Natalia Rodriguez (the Community Tech manager) will be hosting this meeting.
Invitation link
- Join online
- Meeting ID: 898 2861 5390
- One tap mobile
- +16465588656,,89828615390# US (New York)
- +16699006833,,89828615390# US (San Jose)
- Dial by your location
See you! SGrabarczuk (WMF) (bincang) 03:04, 11 September 2021 (UTC)
Universal Code of Conduct Draft Enforcement Guidelines review still needs your ideas and opinions
[sunting]Hello, this is just a reminder that the Universal Code of Conduct Draft Enforcement Guidelines are open for review and comment. The Drafting Committee will start working on revisions and improvement in less than two weeks (October 17), so it is important that you give them your ideas and opinions soon!
There is now a short, simple version of the Draft Guidelines here to make your review easier. If possible, also help translate the short version into more languages!
We will also hold one last conversation hour on October 15, 2021 03:00 and 14:00 UTC.
On behalf of the Drafting Committee, much thanks to everyone who has given ideas so far. We hope to hear from more of you - the Guidelines will be much stronger if more opinions are included.
Best regards, RamzyM (WMF) 07:27, 6 Oktober 2021 (UTC)
Voting period to elect members of the Movement Charter Drafting Committee is now open
[sunting]Voting for the election for the members for the Movement Charter drafting committee is now open. In total, 70 Wikimedians from around the world are running for 7 seats in these elections. Voting is open from October 12 to October 24, 2021.
The committee will consist of 15 members in total: The online communities vote for 7 members, 6 members will be selected by the Wikimedia affiliates through a parallel process, and 2 members will be appointed by the Wikimedia Foundation. The plan is to assemble the committee by November 1, 2021.
- Learn about the Drafting Committee
- Learn about each candidate to inform your vote in the language that you prefer
- We are piloting a voting advice application for this election. Click yourself through the tool and you will see which candidate is closest to you
- Vote here!
Best,
Kaarel Vaidla
Movement Strategy & Governance Team, Wikimedia Foundation
10:35, 12 Oktober 2021 (UTC)
Universal Code of Conduct News – Issue 4
[sunting]Universal Code of Conduct News
Issue 4, October 2021Read the full newsletter
Welcome to the fourth issue of Universal Code of Conduct News! This newsletter will help Wikimedians stay involved with the development of the new code and will distribute relevant news, research, and upcoming events related to the UCoC.
If you haven’t already, please remember to subscribe here if you would like to be notified about future editions of the newsletter, and also leave your username here if you’d like to be contacted to help with translations in the future.
- Enforcement Draft Guidelines Review Wrap-up - The Universal Code of Conduct Enforcement Draft Guidelines Review will come to a close on 17 October 2021, after more than two months of extensive consultations. (continue reading)
- Roundtable Discussions and Conversation Hours - Another successful roundtable session happened on September 18, 2021 to discuss the EDGR. One last conversation hour will be happening on October 15th, 2021. (continue reading)
- Movement Charter Drafting Committee Elections - The Movement Charter Drafting Committee selection process has kicked off and will be open until October 25, 2021. Contributors to Wikimedia projects can elect their favorite candidates on to the committee. (continue reading)
- New Direction for the Newsletter - As we round-up the consultation processes for the Universal Code of Conduct, the facilitation team is currently envisioning new directions for the newsletter. (continue reading)
- Diff Blogs - Check out the most recent publications about the UCoC on Wikimedia Diff. (continue reading)
RamzyM (WMF) 18:25, 14 Oktober 2021 (UTC)
Learn how the Implementation Grants can support your Movement Strategy plans
[sunting]We are excited to announce the reopening of the Movement Strategy Implementation Grants. This program fund projects that advance a specific Movement Strategy initiative. The projects can be big or small, but they must all make a case for advancing one initiative.
Read all about it, what to apply for, and how to apply. Please do encourage others to apply as well.
Best regards, RamzyM (WMF) 10:22, 21 Oktober 2021 (UTC)
Meet the new Movement Charter Drafting Committee members
[sunting]The Movement Charter Drafting Committee election and selection processes are complete.
- The election results have been published. 1018 participants voted to elect seven members to the committee: Richard Knipel (Pharos), Anne Clin (Risker), Alice Wiegand (Lyzzy), Michał Buczyński (Aegis Maelstrom), Richard (Nosebagbear), Ciell (Ciell), Ravan J Al-Taie (Ravan).
- The affiliate process has selected six members: Anass Sedrati (Anass Sedrati), Érica Azzellini (EricaAzzellini), Jamie Li-Yun Lin (Li-Yun Lin), Georges Fodouop (Geugeor), Manavpreet Kaur (Manavpreet Kaur), Pepe Flores (Padaguan).
- The Wikimedia Foundation has appointed two members: Runa Bhattacharjee, Jorge Vargas.
The committee will convene soon to start its work. The committee can appoint up to three more members to bridge diversity and expertise gaps.
If you are interested in engaging with Movement Charter drafting process, follow the updates on Meta and join the Telegram group.
With thanks from the Movement Strategy and Governance team
Best, RamzyM (WMF) 13:39, 1 November 2021 (UTC)
ESEAP Regional Education Meeting
[sunting]Join us for the 1st ESEAP Regional Education Meeting on 27th November 2021 at 7:00 UTC.
We are using this as an opportunity to strengthen the EduWiki network, explore collaboration opportunities, and identify common practices or challenges that are faced by our community members in different regions of the world. Learn and share your projects, tools, or ideas with the education community in the ESEAP region.
We are excited to hear from these wonderful speakers:
- Education activities in Indonesia - Dimas Hardijanto, Deputy Coordinator of Education Program of Wikimedia Indonesia
- Education activities in Australia - Alex Lum, President of Wikimedia Australia
- Education activities in Malaysia - Dody Ismoyo, Wikimedia Community User Group Malaysia
- Education activities in the Philippines - Imelda Brazal, EWOC Community Specialist - ESEAP Region
Read more about this event here: ESEAP Regional Meeting You may join as a sharer by adding your own agenda or send an email to dangbrazal@gmail.com to be included in the participants list.
Thank you.
Best,
EduWiki Outreach Collaborators Community Specialists Team
MediaWiki message delivery (bincang) 07:54, 23 November 2021 (UTC)
Closing the comment period for the Universal Code of Conduct Enforcement Draft Guidelines
[sunting]Thank you for your continued comments and ideas on the Universal Code of Conduct enforcement guidelines. Your responses have helped to build a stronger Universal Code of Conduct.
If you have not already provided your comments, now is the time as the drafting committee has been meeting to update the enforcement guidelines. The drafting committee wants to consider all comments as they make their updates. Please submit any comments by the end of November. The Committee hopes to finish its revisions before the end of the year, and the revised guidelines will be published as soon as they have been completed.
The next steps for the Universal Code of Conduct include conversations about ratification of the enforcement guidelines. There will be a conversation about ratification on November 29.
The Wikimedia Foundation will make recommendations to the Board of Trustees about the ratification of the guidelines in December. The recommendations will inform the next steps in the Universal Code of Conduct process.
Best, RamzyM (WMF) 08:57, 26 November 2021 (UTC)
Upcoming Call for Feedback about the Board of Trustees elections
[sunting]- You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.
The Board of Trustees is preparing a call for feedback about the upcoming Board Elections, from January 7 - February 10, 2022.
While details will be finalized the week before the call, we have confirmed at least two questions that will be asked during this call for feedback:
- What is the best way to ensure fair representation of emerging communities among the Board?
- What involvement should candidates have during the election?
While additional questions may be added, the Movement Strategy and Governance team wants to provide time for community members and affiliates to consider and prepare ideas on the confirmed questions before the call opens. We apologize for not having a complete list of questions at this time. The list of questions should only grow by one or two questions. The intention is to not overwhelm the community with requests, but provide notice and welcome feedback on these important questions.
Do you want to help organize local conversation during this Call?
Contact the Movement Strategy and Governance team on Meta, on Telegram, or via email at msgwikimedia.org.
Reach out if you have any questions or concerns. The Movement Strategy and Governance team will be minimally staffed until January 3. Please excuse any delayed response during this time. We also recognize some community members and affiliates are offline during the December holidays. We apologize if our message has reached you while you are on holiday.
Best,
Movement Strategy and Governance