daging

Bahasa Melayu

Daging mentah

Kata nama

daging (ejaan Jawi داݢيڠ, jamak daging-daging)

1. isi (pada manusia atau binatang) di antara kulit dengan tulang.

   Awak mahu daging lembu atau daging kambing?

   daging paha: daging pada paha.

2. isi binatang tersebut sebagai makanan.
3. isi buah yang lembut (bahagian di antara kulit dengan biji).

   Buah embacang itu tebal dagingnya.

4. tubuh manusia (sebagai imbangan jiwa dan batin).

Kata terbitan

• berdaging:
  1. mempunyai daging, gemuk;
  2. kaya.
• mendaging: menjadi seperti daging.
• terdaging: sampai ke daging.

Sebutan

• Kamus Dewan: da·ging
• (Sebutan baku; Kamus Dewan Perdana)

• Audio (MY-zsm):

  (file)

Terjemahan

daging sebagai makanan

• Albania: mish m
• Arab: لحم (laħm) m
• Belanda: vlees
• Bosnia: meso n
• Breton: kig m
• Catalonia: carn f
• Cina:

  Kantonis: 肉 (juk6)

  Mandarin: 肉 (ròu)

• Croatia: meso n
• Czech: maso n
• Denmark: kød
• Esperanto: viando
• Estonia: liha
• Finland: liha
• Farsi: گوشت (gošt)
• Frisia: fleis
• Gaelik Scot: feòil f
• Yunani: σάρκα (sárka) f, κρέας (kréas) n
• Hindi: गोश्त (gošt)
• Hungary: hús
• Ibrani: בשר (basar)
• Iceland: kjöt
• Inari Sami: piärgu
• Inggeris: meat (en)
• Itali: carne f (1, 2)
• Jepun: 肉 (にく, niku)
• Jerman: Fleisch n

• Korea:고기(gogi)
• Kuna: san
• Kurdi: goşt,گۆشت
• Latin: carnis f
• Latvia: gaļa f
• Malayalam: മാംസം (maamsam)
• Malta: laħam
• Norway: kjøtt n
• Perancis: viande f
• Pitjantjatjara: kuka
• Poland: mięso n
• Portugis: carne f
• Rusia: мясо (mjáso) n
• Sami Utara: biergu
• Sepanyol: carne f
• Serbia:

  Cyril: месо n

  Rumi: meso n

• Skolt Sami: vuä´ǯǯ
• Slovakia: mäso n
• Slovenia: meso n
• Swahili: nyama (kata nama 9/10)
• Sweden: kött n
• Telugu: మాంసం (maamsam)
• Tetum: na'an
• Tibet: ཤ་ (sha)
• Urdu: گوشت (gošt)
• Vietnam: thịt
• Wales: cig

Pautan luar

• "daging" di Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
  (lihat juga "daging" di PRPM versi pertama)

Bahasa Konjo Pesisir

Kata nama

daging

1. daging

   nakke nganre daging jangang.

   saya makan daging ayam.