dwꜣt

Bahasa Mesir

Sebutan

 

• (dibentuk semula) AFA^(kunci): /ˈtʼuwʀat/ → /ˈtʼuwʀaʔ/ → /ˈtʼuːʔa/ → /ˈtʼeːʔə/

• (Bahasa Mesir Lama, s. 2500 SM) AFA^(kunci): /ˈtʼuwʀat/
• (Bahasa Mesir Pertengahan, s. 1700 SM) AFA^(kunci): /ˈtʼuwʀaʔ/
• (Bahasa Mesir Medio Lama, s. 1350 SM) AFA^(kunci): /ˈtʼuːʔa/
• (Bahasa Mesir Lama, s. 800 SM) AFA^(kunci): /ˈtʼeːʔə/

• AFA^(kekunci): /duːɑt/
  • Penginggerisan konvensional: duat

Kata nama

 f

1. Duat, dunia akhirat orang Mesir [sejak Teks Piramid]
   1. Dalam konsep awal, kawasan di langit timur di mana matahari dan bintang naik, berfungsi sebagai tempat tinggal raja yang mangkat
   2. Kemudian, kawasan di bawah bumi yang terletaknya matahari pada waktu malam, di mana tempat tinggal Osiris dan yang mati
2. Dunia bawah tanah sebuah kota sebagai tempat tuhan-tuhan yang mati [Zaman Lewat]
3. Gelaran untuk kubur [sejak Kerajaan Baru]
4. Gelaran untuk kubur di Kuil Dendera [Zaman Greco-Roman]

Bentuk alternatif

Tulisan hieroglif alternatif dwꜣt  

dwꜣt	dꜣt	dwꜣt	dwꜣt	dwꜣt	dwꜣt	dwꜣt	dwꜣt	ḏt	djt
	[Teks Piramid]	[Teks Piramid]	[Teks Piramid]	[sejak Kerajaan Pertengahan]	[sejak Kerajaan Pertengahan]	[sejak Kerajaan Pertengahan]	[Kerajaan Baru]	[Zaman Lewat]	[Zaman Lewat]

Kata terbitan

• jmj dwꜣt
• dwꜣtj

Turunan

• Qibti Lama: ⲧⲏ (tē)
• → Inggeris: duat

Kata nama khas

 f

1. dewi badak air yang menyerupai dunia alhirat [Zaman Greco-Roman]

Kata nama

 f

1. puji, sembah [Kerajaan Baru]

Infleksi

Tasrif nama bagi dwꜣt (feminin)

tunggal	dwꜣt
duaan	dwꜣtj
jamak	dwꜣwt

Kata nama

 f

1. penyembah, hamba [Kerajaan Lama, Kerajaan Baru, Zaman Greco-Roman]

Bentuk alternatif

Tulisan hieroglif alternatif dwꜣt  

dwꜣt	dwꜣt	dwꜣ	dwꜣ
[Kerajaan Baru]	[Kerajaan Baru]	[Zaman Greco-Roman]	[Zaman Greco-Roman]

Infleksi

Tasrif nama bagi dwꜣt (feminin)

tunggal	dwꜣt
duaan	dwꜣtj
jamak	dwꜣwt

Kata nama

 f

1. (perubatan) sejenis tumbuhan perubatan

Infleksi

Tasrif nama bagi dwꜣt (feminin)

tunggal	dwꜣt
duaan	dwꜣtj
jamak	dwꜣwt

Kata nama

 f

1. Digunakan dalam frasa pr dwꜣt (“‘House of Morning’, tempat penyucian”) [sejak Kerajaan Lama]
2. Digunakan dalam frasa , merujuk kepada pegawai penjagaan pakaian diraja [sejak Kerajaan Lama]

Rujukan

• Erman, Adolf; Grapow, Hermann (1926–1961) Wörterbuch der ägyptischen Sprache, Berlin: Akademie-Verlag, →ISBN