guru besar

Bahasa Melayu

Takrifan

guru besar (ejaan Jawi ݢورو بسر, jamak guru-guru besar or guru² besar)

1. Guru atau orang yang dipertanggungjawabkan mengetuai seluruh urusan sekolah.

   Sinonim: pengetua

Etimologi

guru +‎ besar.

Sebutan

• Kamus Dewan: gu·ru be·sar
• AFA^(kekunci): /ɡu.ru bə.sa(r)/

Terjemahan

guru ketua sekolah

• Catala: director (ca) m, directora (ca) f
• Cina:

  Kantonis: 校長, 校长 (haau⁶ zoeng²)

  Mandarin: 校長 (zh), 校长 (zh) (xiàozhǎng)

  Min Nan: 校長 (zh-min-nan), 校长 (hāu-tiúⁿ)

• Hungary: igazgató (hu), iskolaigazgató (hu)
• Indonesia: kepala sekolah (id), guru kepala (id)
• Inggeris: headteacher (en), headmaster (en) m, headmistress (en) f, principal (en), school director (en)
• Jepun: 校長 (ja) (こうちょう, kōchō)

• Korea: 교장 (ko) (gyojang)
• Manx: ard-ynseyder m, ard-vainshtyr m, ard-venainshtyr m, ard-er-ynsee m, ard-ven-ynsee f
• Portugis: diretor (pt) m, diretora f
• Romania: director (ro) m, directoare (ro) f, rector (ro) m
• Tagalog: ulong-guro, ulungguro
• Vietnam: hiệu trưởng (vi)
• Wales: prifathro (cy) m, prifathrawes (cy) f

Rujukan

• "guru besar" di Kamus Dewan, Edisi Keempat, Dewan Bahasa dan Pustaka, →ISBN, 2005.

Pautan luar

• "guru besar" di Pusat Rujukan Persuratan Melayu.