jurutera

Bahasa Melayu

Takrifan

jurutera (ejaan Jawi جوروترا, jamak jurutera-jurutera)

1. Orang yang terlibat dalam bidang kejuruteraan.

Etimologi

Daripada juru- +‎ jentera.

Sebutan

• Kamus Dewan: ju·ru·te·ra
• AFA^(kekunci): [d͡ʒu.ru.tə.ra]
• Penyempangan: ju‧ru‧te‧ra

Terjemahan

orang terlibat dalam kejuruteraan

• Abkhaz: анџьныр (ānǯ̍nər)
• Afrikaans: ingenieur (af)
• Albania: inxhinier (sq) m
• Arab: مُهَنْدِس (ar) m (muhandis), مُهَنْدِسَة f (muhandisa)

  Arab Mesir: مهندس m (muhandis)

• Armenia: ինժեներ (hy) (inžener)
• Asturia: inxenieru m
• Azerbaijan: mühəndis (az)
• Belanda: ingenieur (nl) m or f
• Belarus: інжыне́р m (inžynjér)
• Bengali: প্রকৌশলী (prokōusli)
• Bulgaria: инжене́р (bg) m (inženér), инжене́рка f (inženérka)
• Burma: အင်ဂျင်နီယာ (my) (anggyangniya)
• Catala: enginyer (ca) m
• Cina:

  Mandarin: 工程師 (zh), 工程师 (zh) (gōngchéngshī), 技師 (zh), 技师 (zh) (jìshī)

  Min Nan: 技師 (zh-min-nan), 技师 (ki-su), 工程師 (zh-min-nan), 工程师 (kang-têng-su)

• Czech: inženýr (cs) m
• Denmark: ingeniør (da) c
• Esperanto: inĝeniero
• Estonia: insener
• Faroe: verkfrøðingur m
• Finland: insinööri (fi)
• Galicia: enxeñeiro (gl) m
• Georgia: ინჟინერი (inžineri)
• Hindi: इंजीनियर (hi) m (iñjīniyar), अभियन्ता m (abhiyantā)
• Hungary: mérnök (hu)
• Ibrani: מְהַנְדֵּס (he) m (m'handés)
• Iceland: verkfræðingur m
• Indonesia: insinyur (id)
• Inggeris: engineer (en)
• Ireland: innealtóir m
• Itali: ingegnere (it) m
• Jepun: 技師 (ぎし, gishi), 技術者 (ja) (ぎじゅつしゃ, gijutsusha), エンジニア (ja) (enjinia)
• Jerman: Ingenieur (de) m, Ingenieurin (de) f
• Kazakh: инженер (kk) (injener)
• Khmer: វិស្វករ (km) (vĭsvâkâr)
• Korea: 기사 (ko) (gisa) (技師 (ko)), 기술자 (ko) (gisulja) (技術者 (ko)), 공학자 (gonghakja) (工學者)
• Kurdi:

  Kurdi Tengah: ئەندازیار (ckb) (endazyar)

  Kurdi Utara: endazyar (ku)

• Kyrgyz: инженер (ky) (incener)
• Ladino: injeniero, moendiz
• Lao: ນາຍຊ່າງ (nāi sāng), ວິດສະວະກອນ (wit sa wa kǭn), ສະຖາປະນິກ (sa thā pa nik)
• Latin: māchinātor m
• Latvia: inženieris m

| width=1% | |bgcolor="#F9F9F9" valign=top align=left width=48%|

• Lithuania: inžinierius m
• Luxembourg: Ingenieur m, Ingenieurin f
• Makedonia: инженер m (inžener)
• Malta: inġinier m
• Manx: jeshaghteyr m
• Marathi: इंजिनियर m (iñjiniyar)
• Mongolia: инженер (mn) (inžener)
• Neapolitan: 'ngigniére
• Norman: înginnieux m
• Norway:

  Bokmål: ingeniør (no) m

  Nynorsk: ingeniør m

• Occitan: engenhaire (oc) m
• Parsi: مهندس (fa) (mohandes), انجنیر (fa) (enjenier)
• Perancis: ingénieur (fr) m, ingénieure (fr) f
• Poland: inżynier (pl) m
• Portugis: engenheiro (pt) m, engenheira f
• Romania: inginer (ro) m, ingineră (ro) f
• Rusia: инжене́р (ru) m (inženér), инжене́рка (ru) f (inženérka), инжене́рша (ru) f (inženérša)
• Rusyn: інжінї́р m (inžinjír)
• Scotland: ingineer
• Gaelik Scotland: innleadair m, einnseanair m
• Sepanyol: ingeniero (es) m
• Serbo-Croatia:

  Cyril: инжѐње̄р m

  Rumi: inžènjēr (sh) m

• Sinhala: මැවිසුරු (si) (mævisuru)
• Sicilia: ncigneri (scn) m
• Slovak: inžinier m
• Slovenia: inženir m
• Sorbia:

  Sorbia Atasan: inženjer m

  Sorbia Bawahan: inženjer m, inženjerka f

• Sweden: ingenjör (sv) c
• Tagalog: inhinyero, agsikap
• Tajik: муҳандис (tg) (muhandis)
• Tatar: инженер (injener), мөхәндис
• Tatar Crimea: müendis
• Telugu: యంత్రకారుడు (te) (yaṃtrakāruḍu)
• Thai: วิศวกร (th)
• Turki: mühendis (tr), kıvcı
• Turkmen: inžener, injener
• Ukraine: інжене́р m (inženér)
• Urdu: مہندس m (muhandis)
• Uzbek: muhandis (uz), injener (uz)
• Vietnam: kĩ sư, kỹ sư (vi)
• Whales: peiriannwr (cy) m, peiriannydd (cy) m
• Yiddish: אינזשעניר m (inzhenir)
• Yunani: μηχανικός (el) m or f (michanikós), μηχανολόγος (el) m or f (michanológos)

  Purba: μηχανοποιός m (mēkhanopoiós), μηχανικός m (mēkhanikós)

Rujukan

• "jurutera" di Kamus Dewan, Edisi Keempat, Dewan Bahasa dan Pustaka, →ISBN, 2005.

Pautan luar

• "jurutera" di Pusat Rujukan Persuratan Melayu.