Albania: i vogël
Altai Selatan: кичинек ( kiçinek )
Arab: صغير ( ṣaġīr ) Mesir: صغير ( ṣuğɑyyɑr )
Aramia:
Ibrani: זעורא ( z‘ūrā, z‘ūro ) קטנה f ( katanah ) קטנים m pl ( katanim ) קטנות f pl ( katanot )
Syriak: ܙܥܘܪܐ ( z‘ūrā, z‘ūro )
Armenia: փոքր ( pʿokʿr ) մանր ( manr ) ( bahasa percakapan ) պուճուր ( pučur )
Asturia: pequeñu (ast)
Azeri: kiçik (az)
Bashkir: бәләкәй ( bäläkäy )
Belanda: klein (nl) nietig (nl) minuscuul (nl)
Belarus: мале́нькі ( maljénʹki ) малы́ ( malý )
Benggali: ছোট ( choṭô )
Bulgaria: ма́лък (bg) ( málǎk )
Burma: သေး (my) ( se: ) နုပ် (my) ( nup )
Buryat: бишыхан ( bišyxan ) ( Buryat Rusia )
Catalonia: petit (ca)
Chamicuro: na'yejchoma
Chechen: жима ( žima ) кегий pl ( kegii )
Cherokee: ᎤᏍᏗ ( usdi )
Cina:
Mandarin: 小 (zh) ( xiǎo )
Min Nan: 細 (zh-min-nan) ( sè, suè )
Chuvash: пӗчӗк ( pĕčĕk )
Czech: malý (cs) m
Dalmatian: pedlo
Denmark: lille (da) liden
Eshtehardi: خوردیک ( xurdik )
Esperanto: malgranda
Estonia: väike (et)
Ewe: sue
Faroe: lítil
Finland: pieni (fi)
Frisia Barat: lyts (fy)
Gaelik Scotland: beag
Galicia: pequeno (gl)
Georgia: პატარა (ka) ( ṗaṭara ) მცირე ( mcire )
Greek: μικρός (el) ( mikrós )
Guernésiais: Ralat Lua pada baris 677 di Modul:parameters: Parameter 1 must be a valid language or etymology language code; the value " roa-grn" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E ..
Hawaii: liʻiliʻi
Hindi: छोटा (hi) ( choṭā )
Hungary: kicsi (hu) kis (hu)
Ibrani: קטן (he) ( katán )
Iceland: smár (is) lítill (is)
Ido: mikra (io)
Igbo: ńta
Indonesia: kecil (id)
Inggeris: small (en)
Ireland: beag Ireland Lama: bec
Istriot: peîcio
Itali: piccolo (it)
Jepun: 小さい (ja) ( ちいさい, chiisai )
Jerman: klein (de) gering (de) Jerman Alemannik: chlii
Jèrriais: Ralat Lua pada baris 677 di Modul:parameters: Parameter 1 must be a valid language or etymology language code; the value " roa-jer" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E ..
Kalmyk: бичкн ( biçkn )
Karachay-Balkar: гитче ( gitçe )
Kazakh: кіші ( kışı ) кішкене ( kışkene )
Khakas: кічіг ( kíçíg ) кічиӌек ( kíçicek )
Khmer: តូច (km) ( tooc )
Korea: 작은 (ko)
Koryak: тэгʼыйчыгʼын ( tehəjčəhən ) ныппулюӄин ( nəppuĺuqin )
Kumyk: гиччи ( giççi )
Kurdi:
Sorani: Ralat Lua pada baris 677 di Modul:parameters: Parameter 1 must be a valid language or etymology language code; the value " ku" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E ..
Kyrgyz: кичине ( kiçine ) кичинекей ( kiçinekey )
Lao: ນ້ອຽ ( nǭi ) Latgalia: mozs
Latin: parvus (la) paulus
Latvia: mazs (lv) m
Lithuania: mažas (lt)
Lojban: Ralat Lua pada baris 177 di Modul:translations: Translations must be for attested and approved main-namespace languages..
Macedonia: мал m ( mal )
Malta: żgħir m żgħira f żgħar pl
Manx: beg
Mapudungun: pichi pici
Marathi: छोटा ( choṭā )
Miranda: pequeinho
Mongolia: жижиг ( žižig )
Norway: liten (no)
Novial: Ralat Lua pada baris 177 di Modul:translations: Translations must be for attested and approved main-namespace languages..
Occitan: pichon (oc) pichòt petit
Parsi: کوچک (fa) ( kučak ) خرد (fa) ( xord ) که (fa) ( kah )
Pashto: وړوکی ( waṛukay ) کوچنی ( kučnay )
Perancis: petit (fr) minuscule (fr)
Poland: mały (pl)
Portugis: pequeno (pt)
Punjabi: ਛੋੱਟਾ ( chōṭā )
Rapa Nui: iti
Romani: cino
Romania: mic (ro)
Romansch: pitschen
Rusia: ма́ленький (ru) ( málenʹkij ) ма́лый (ru) ( mályj )
Sanskrit: अल्प ( álpa )
Santali: ᱯᱤᱞᱪᱩ ( pilcu )
Sepanyol: pequeño (es) chico (es)
Serbo-Croatia:
Cyril: ма̑л
Rumi: mȃl
Shor: кичиг ( kiçig )
Sicilia: nicu (scn)
Sinhala: කුඩා ( kuḍā )
Slavonik Gereja Lama: малъ ( malŭ )
Slovak: malý (sk)
Slovene: majhen (sl)
Sorbia:
Sorbia Atas: mały m
Sorbia Bawah: mały
Sunda: alit (su)
Swahili: mdogo (sw)
Sweden: liten (sv)
Tagalog: maliit
Tajik: хурд ( xurd )
Tamazight Atlas Pusat: ⴰⵎⵥⵢⴰⵏ m ( amẓyæn )
Tamil: சிறிய் ( ciṟiy ) சிறிய (ta) ( ciṟiya ) சிறிய (ta) ( ciṟiya )
Tashelhit: ⴰⵎⵥⵉ m ( amẓi )
Tatar: кече ( keçe ) кечек ( keçek ) бәләкәй ( bäläkäy )
Tatar Krimea: kiçik kiçkene
Telugu: చిన్న (te) ( cinna )
Thai: เล็ก (th) ( lék )
Tok Pisin: liklik
Turki: küçük (tr)
Turki Uthmaniyyah: كوچوك ( küçük )
Turkmen: kiçi
Tuvan: биче ( biče )
Udmurt: пичи ( piči )
Ukraine: мале́нький ( malénʹkyj ) мали́й (uk) ( malýj )
Urdu: چھوٹا ( choṭā )
Uzbek: kichik (uz)
Vietnam: tiểu (vi) nhỏ (vi) nhỏ nhắn (vi)
Volapük: smalik (vo)
Walloon: pitit (wa) m
Wales: bach (cy) bychan (cy) mân (cy)
Yakut: кыра ( kıra ) аччыгый ( aççıgıy )
Zuni: ts'ana 
