pilak

Lihat juga: pila dan pila'

Bahasa Melayu Sabah

Kata nama

pilak (kata kasar)

1. Wang
2. Kata hinaan terhadap pendatang tanpa izin dari Filipina.

Etimologi

Dipinjam daripada bahasa Suluk pilak (“perak”).

Sebutan

• AFA^(kekunci): /pi.lak/
• Rima: -lak
• Penyempangan: pi‧lak

Bahasa Semai

Kata nama

pilak

1. badi

   Ame ge re do kena pilak.

   Emak jangan duduk dekat nanti terkena badi.

Bahasa Suluk

Kata nama

pilak

1. perak
2. wang; duit; tunai

   Sinonims: sīn, duyt

3. (Filipina) peso (mata wang rasmi negara Filipina)
4. (kata kasar) pendatang haram (terutamanya seorang berasal daripada Kepuluan Sulu dan bahagian-bahagian lain negara Filipina yang bertinggal, bersembunyi, dan melarikan diri daripada pihak berkuasa di Negeri Sabah bagi pengusiran kerena tiada surat-surat sah)

   Siga' kaw! tau pilak!

   Gimamlah! Pendatang haram!

5. (kata kasar) Orang Malaysia yang bersokong Kesultanan Sulu atau menginginkan negeri Sabah dianeksasikan negeri Filipina

   Suntuka in tau pilak yan!

   Tumbukkanlah orang (penyokong) tu!

Etimologi

Dipinjam daripada bahasa Melayu pirak, bentuk lama perak, daripada bahasa Melayik Purba *pirak, mungkinya daripada asal bahasa Khmerik.

Sebutan

• AFA^(kekunci): /pi.lak/
• Rima: -lak
• Penyempangan: pi‧lak

Kata turunan

• → Melayu Sabah: pilak