Modul:families/data/doc

This module contains definitions for all language family codes on Wiktionary. The entries are listed by their family code, which is usually an ISO-639 code, but there are also some exceptional codes. These are listed on Wiktionary:Families; that page also explains how to create new exceptional codes.

This module must not be imported using require. Instead, it is imported like this:

local families = mw.loadData("Module:families")

This ensures that the data is only loaded once per page, rather than once for every module invocation like normal.

Errors

The following errors were detected by Module:data consistency check:

Modul:languages/data/2

• Norway Bokmål (nb) has Norway Pertengahan (gmq-mno) set as an ancestor, but is not in the Bahasa-bahasa Skandinavia Barat (gmq-wes).
• Norway Bokmål (nb) has Denmark (da) set as an ancestor, but is not in the Bahasa-bahasa Skandinavia Timur (gmq-eas).
• Turkmen (tk) lists the invalid language code "trk-eog" as its ancestor.
• Tatar (tt) has suatu override_translit value that is not nil, true or a string: false

Modul:languages/data/3/c

• Cafundó (ccd) has Portugis (pt) set as an ancestor, but is not in the Bahasa-bahasa Galicia-Portugis (roa-gap).

Modul:languages/data/3/d

• Idahan (dbj) has its canonical name ("Idahan") repeated in the table of aliases.
• Minderico (drc) has Portugis (pt) set as an ancestor, but is not in the Bahasa-bahasa Galicia-Portugis (roa-gap).
• Kadazandusun (dtp) has its canonical name ("Kadazandusun") repeated in the table of aliases.

Modul:languages/data/3/g

• Gbaya (gba) has the invalid family code "alv-gba".
• Gbaya-Bossangoa (gbp) has the invalid family code "alv-gbw".
• Gbaya-Bozoum (gbq) has the invalid family code "alv-gbw".
• Gbanu (gbv) has the invalid family code "alv-gbf".
• Gelao Hijau (giq) has the invalid family code "qfa-gel".
• Gelao Merah (gir) has the invalid family code "qfa-gel".
• Mulao (giu) has the invalid family code "qfa-gel".
• Gelao Putih (giw) has the invalid family code "qfa-gel".
• Gbaya-Mbodomo (gmm) has the invalid family code "alv-gbf".
• Qau (gqu) has the invalid family code "qfa-gel".
• Gbaya Barat Daya (gso) has the invalid family code "alv-gbs".
• Gbaya Barat Laut (gya) has the invalid family code "alv-gbw".

Modul:languages/data/3/h

• Hindustan Caribbean (hns) has Bhojpur (bho) set as an ancestor, but is not in the Bahasa-bahasa Bihar (inc-bih).
• Hindustan Caribbean (hns) has Awadhi (awa) set as an ancestor, but is not in the Bahasa-bahasa Hindi Timur (inc-hie).

Modul:languages/data/3/i

• Iranun (ilm) has a canonical name that is not unique; it is also used by the code ill.
• The translit field in the data table for Minaean (inm) specifies the module Modul:Sarb-translit, which does not exist.

Modul:languages/data/3/i/extra

• Iranun (ilm) has data in Modul:languages/data/3/i, but does not have corresponding data in Modul:languages/data/3/i/extra.

Modul:languages/data/3/j

• New Caledonian Javanese (jas) has the invalid family code "poz-sus".
• New Caledonian Javanese (jas) has no family but lists Jawa (jv) as an ancestor.
• Caribbean Javanese (jvn) has no family but lists Jawa (jv) as an ancestor.
• Caribbean Javanese (jvn) has the invalid family code "poz-sus".
• The translit field in the data table for Judeo-Tat (jdt) specifies the module Modul:jdt-translit, which does not exist.

Modul:languages/data/3/j/extra

• Jakun (jak) has data in Modul:languages/data/3/j, but does not have corresponding data in Modul:languages/data/3/j/extra.

Modul:languages/data/3/k

• Salako (knx) has its canonical name ("Salako") repeated in the table of otherNames.
• The translit field in the data table for Kui (India) (kxu) specifies the module Modul:kxv-translit, which does not exist.
• The translit field in the data table for Kuvi (kxv) specifies the module Modul:kxv-translit, which does not exist.

Modul:languages/data/3/l

• Ladino (lad) has Sepanyol Kuno (osp) set as an ancestor, but is not in the Bahasa-bahasa Castilia (roa-cas).
• The sort_key field in the data table for Lak (lbe) specifies the module Modul:lbe-sortkey, which does not exist.
• The sort_key field in the data table for Laboya (lmy) specifies the module Modul:lmy-sortkey, which does not exist.
• The translit field in the data table for Laki (lki) specifies the module Modul:lki-translit, which does not exist.

Modul:languages/data/3/m

• Ye'kwana (mch) has its canonical name ("Ye'kwana") repeated in the table of otherNames.
• Mah Meri (mhe) has its canonical name ("Mah Meri") repeated in the table of aliases.
• Chin Mara (mrh) has its canonical name ("Chin Mara") repeated in the table of otherNames.
• Manza (mzv) has the invalid family code "alv-gbf".
• The sort_key field in the data table for Middle Irish (mga) specifies the module Modul:mga-sortkey, which does not exist.
• The sort_key field in the data table for Mari Barat (mrj) specifies the module Modul:mrj-sortkey, which does not exist.
• The sort_key field in the data table for Moksha (mdf) specifies the module Modul:mdf-sortkey, which does not exist.
• The translit field in the data table for Mozarabic (mxi) specifies the module Modul:mxi-translit, which does not exist.
• The translit field in the data table for Manda (India) (mha) specifies the module Modul:kxv-translit, which does not exist.

Modul:languages/data/3/m/extra

• The code mjg is not found in Modul:languages/data/3/m, and should be removed from Modul:languages/data/3/m/extra.
• The code mns is not found in Modul:languages/data/3/m, and should be removed from Modul:languages/data/3/m/extra.

Modul:languages/data/3/n

• Äiwoo (nfl) has its canonical name ("Äiwoo") repeated in the table of otherNames.
• The sort_key field in the data table for Nivkh (niv) specifies the module Modul:niv-sortkey, which does not exist.
• The sort_key field in the data table for Nupe (nup) specifies the module Modul:nup-sortkey, which does not exist.

Modul:languages/data/3/o

• Old Khmer (okz) lists the invalid script code "Latnx".
• Old Marathi (omr) lists the invalid language code "pmh" as its ancestor.
• Orang Seletar (ors) has Melayu (ms) set as an ancestor, but is not in the Bahasa-bahasa Melayik (poz-mly).
• Adivasi Oriya (ort) has its canonical name ("Adivasi Oriya") repeated in the table of aliases.
• Osing (osi) has the invalid family code "poz-sus".
• The translit field in the data table for Omok (omk) specifies the module Modul:omk-translit, which does not exist.

Modul:languages/data/3/o/extra

• Orang Seletar (ors) has data in Modul:languages/data/3/o, but does not have corresponding data in Modul:languages/data/3/o/extra.

Modul:languages/data/3/p

• Parya (paq) lists the invalid language code "psu" as its ancestor.
• Picard (pcd) has the ancestor Perancis Kuno (fro) listed in its ancestor field, which is redundant, since it is determined to be ancestral automatically.
• Pardhan (pch) has Gondi (gon) set as an ancestor, but is not in the Bahasa-bahasa Gondi (dra-gon).
• Pennsylvania German (pdc) has Franconia Rhine (gmw-rfr) set as an ancestor, but is not in the Bahasa-bahasa Jerman Tanah Tinggi (gmw-hgm).
• Plautdietsch (pdt) has German Low German (nds-de) set as an ancestor, but is not in the Bahasa-bahasa Jerman Tanah Rendah (gmw-lgm).
• Parsi Kuno (peo) lists the invalid script code "Latnx".
• The translit field in the data table for Gandhari (pgd) specifies the module Modul:Khar-translit, which does not exist.
• The translit field in the data table for Pengo (peg) specifies the module Modul:kxv-translit, which does not exist.

Modul:languages/data/3/p/extra

• Prakrit (pra) has data in Modul:languages/data/3/p, but does not have corresponding data in Modul:languages/data/3/p/extra.

Modul:languages/data/3/r

• Rejang (rej) has the invalid family code "poz-sus".
• Rajbanshi (rjs) lists the invalid language code "inc-mgd" as its ancestor.
• Kamta (rkt) lists the invalid language code "inc-ork" as its ancestor.
• Lomavren (rmi) lists the invalid language code "psu" as its ancestor.
• Domari (rmt) lists the invalid language code "psu" as its ancestor.
• Romani (rom) lists the invalid language code "psu" as its ancestor.
• Kriol (rop) has its canonical name ("Kriol") repeated in the table of otherNames.
• Rusyn (rue) has its canonical name ("Rusyn") repeated in the table of aliases.
• The sort_key field in the data table for Rusyn (rue) specifies the module Modul:rue-sortkey, which does not exist.

Modul:languages/data/3/s

• Sindhi Bhil (sbn) has Sindhi (sd) set as an ancestor, but is not in the Bahasa-bahasa Sindhi (inc-snd).
• Scots (sco) lists the invalid language code "sco-smi" as its ancestor.
• Gallura (sdn) has Corsica (co) set as an ancestor, but is not in the Bahasa-bahasa Italo-Romawi (roa-itr).
• Ireland Kuno (sga) has the ancestor Primitive Irish (pgl) listed in its ancestor field, which is redundant, since it is determined to be ancestral automatically.
• Shughni (sgh) has Shughni-Roshani Purba (ira-shr-pro) set as an ancestor, but is not in the Bahasa-bahasa Shughni-Roshani (ira-shr).
• Shehri (shv) has the ancestor Samiah Purba (sem-pro) listed in its ancestor field, which is redundant, since it is determined to be ancestral automatically.
• Surjapuri (sjp) lists the invalid language code "inc-mgd" as its ancestor.
• Samvedi (smv) lists the invalid language code "pmh" as its ancestor.
• Semnani (smy) has the ancestor Medes Kuno (xme-old) listed in its ancestor field, which is redundant, since it is determined to be ancestral automatically.
• Sonha (soi) lists the invalid language code "inc-mgd" as its ancestor.
• The sort_key field in the data table for Sami Skolt (sms) specifies the module Modul:sms-sortkey, which does not exist.
• The sort_key field in the data table for Sami Pite (sje) specifies the module Modul:sje-sortkey, which does not exist.
• The sort_key field in the data table for Sami Selatan (sma) specifies the module Modul:sma-sortkey, which does not exist.
• The sort_key field in the data table for Maore Comorian (swb) specifies the module Modul:bnt-com-sortkey, which does not exist.
• The sort_key field in the data table for Sami Inari (smn) specifies the module Modul:smn-sortkey, which does not exist.
• The sort_key field in the data table for Sami Ume (sju) specifies the module Modul:sju-sortkey, which does not exist.
• The sort_key field in the data table for Ireland Kuno (sga) specifies the module Modul:sga-sortkey, which does not exist.
• The sort_key field in the data table for Sami Lule (smj) specifies the module Modul:smj-sortkey, which does not exist.
• Suma (sqm) has the invalid family code "alv-gbw".
• Sarikoli (srh) has Shughni-Roshani Purba (ira-shr-pro) set as an ancestor, but is not in the Bahasa-bahasa Shughni-Roshani (ira-shr).
• Sansi (ssi) lists the invalid language code "psu" as its ancestor.
• Swabian (swg) has Jerman Alemanni (gsw) set as an ancestor, but is not in the Bahasa-bahasa Jerman Tanah Tinggi (gmw-hgm).
• Silesia (szl) has Poland Kuno (zlw-opl) set as an ancestor, but is not in the Bahasa-bahasa Lechitic (zlw-lch).
• The translit field in the data table for Saurashtra (saz) specifies the module Modul:saz-translit, which does not exist.
• The translit field in the data table for Sami Akkala (sia) specifies the module Modul:sia-translit, which does not exist.
• The translit field in the data table for Samaritan Aramaic (sam) specifies the module Modul:Samr-translit, which does not exist.

Modul:languages/data/3/s/extra

• The code sfe is not found in Modul:languages/data/3/s, and should be removed from Modul:languages/data/3/s/extra.

Modul:languages/data/3/t

• The sort_key field in the data table for Tabasaran (tab) specifies the module Modul:tab-sortkey, which does not exist.
• The sort_key field in the data table for Talossan (tzl) specifies the module Modul:tzl-sortkey, which does not exist.
• Temuan (tmw) has Melayu (ms) set as an ancestor, but is not in the Bahasa-bahasa Melayik (poz-mly).
• The translit field in the data table for Turoyo (tru) specifies the module Modul:tru-translit, which does not exist.

Modul:languages/data/3/t/extra

• Temuan (tmw) has data in Modul:languages/data/3/t, but does not have corresponding data in Modul:languages/data/3/t/extra.

Modul:languages/data/3/u

• The sort_key field in the data table for Udmurt (udm) specifies the module Modul:udm-sortkey, which does not exist.
• The sort_key field in the data table for Ulch (ulc) specifies the module Modul:ulc-sortkey, which does not exist.
• The sort_key field in the data table for Ubykh (uby) specifies the module Modul:uby-sortkey, which does not exist.
• The translit field in the data table for Ubykh (uby) specifies the module Modul:uby-translit, which does not exist.
• Ura (Papua New Guinea) (uro) has its canonical name ("Ura (Papua New Guinea)") repeated in the table of otherNames.

Modul:languages/data/3/v

• The sort_key field in the data table for East Franconian (vmf) specifies the module Modul:vmf-sortkey, which does not exist.
• West Flemish (vls) has Belanda Pertengahan (dum) set as an ancestor, but is not in the Bahasa-bahasa Franconia Tanah Rendah (gmw-frk).
• East Franconian (vmf) has Jerman Tinggi Pertengahan (gmh) set as an ancestor, but is not in the Bahasa-bahasa Jerman Tanah Tinggi (gmw-hgm).

Modul:languages/data/3/v/extra

• The code vjk is not found in Modul:languages/data/3/v, and should be removed from Modul:languages/data/3/v/extra.

Modul:languages/data/3/w

• The sort_key field in the data table for Ndzwani Comorian (wni) specifies the module Modul:bnt-com-sortkey, which does not exist.
• The sort_key field in the data table for Middle Welsh (wlm) specifies the module Modul:wlm-sortkey, which does not exist.
• The sort_key field in the data table for Mwali Comorian (wlc) specifies the module Modul:bnt-com-sortkey, which does not exist.
• Waddar (wbq) has Telugu (te) set as an ancestor, but is not in the Bahasa-bahasa Telugu (dra-tel).
• Wè Northern (wob) has its canonical name ("Wè Northern") repeated in the table of otherNames.
• Wiradhuri (wrh) has its canonical name ("Wiradhuri") repeated in the table of otherNames.
• Waxianghua (wxa) has its canonical name ("Waxianghua") repeated in the table of otherNames.
• Vilamovian (wym) has Jerman Tinggi Pertengahan (gmh) set as an ancestor, but is not in the Bahasa-bahasa Jerman Tanah Tinggi (gmw-hgm).

Modul:languages/data/3/x

• The translit field in the data table for Qatabanian (xqt) specifies the module Modul:Sarb-translit, which does not exist.
• The translit field in the data table for Ancient North Arabian (xna) specifies the module Modul:Narb-translit, which does not exist.
• The translit field in the data table for Kamassian (xas) specifies the module Modul:xas-translit, which does not exist.
• The translit field in the data table for Meroitic (xmr) specifies the module Modul:xmr-translit, which does not exist.
• The translit field in the data table for Harami (xha) specifies the module Modul:Sarb-translit, which does not exist.
• The translit field in the data table for Lydia (xld) specifies the module Modul:Lydi-translit, which does not exist.
• The translit field in the data table for Oirat Bertulis (xwo) specifies the module Modul:xwo-translit, which does not exist.
• The translit field in the data table for Hadrami (xhd) specifies the module Modul:Sarb-translit, which does not exist.
• The translit field in the data table for Sabaean (xsa) specifies the module Modul:Sarb-translit, which does not exist.
• The translit field in the data table for Chuva (xcv) specifies the module Modul:xcv-translit, which does not exist.
• Hun (xhc) has a canonical name that is not unique; it is also used by the code uth.
• Khmer Pertengahan (xhm) lists the invalid script code "Latnx".
• Iberia (xib) lists the invalid script code "Ibrn".
• Kalkoti (xka) lists the invalid script code "xka-Arab".
• Zhang-Zhung (xzh) lists the invalid script code "xzh-Tibt".

Modul:languages/data/3/x/extra

• Kaitag (xdq) has data in Modul:languages/data/3/x, but does not have corresponding data in Modul:languages/data/3/x/extra.
• Tasmanian (xtz) has data in Modul:languages/data/3/x, but does not have corresponding data in Modul:languages/data/3/x/extra.

Modul:languages/data/3/y

• The sort_key field in the data table for Yong (yno) specifies the module Modul:nod-sortkey, which does not exist.
• The translit field in the data table for Southern Yukaghir (yux) specifies the module Modul:yux-translit, which does not exist.
• The translit field in the data table for Northern Yukaghir (ykg) specifies the module Modul:ykg-translit, which does not exist.
• The translit field in the data table for Yamphu (ybi) specifies the module Modul:ybi-translit, which does not exist.
• Yeniche (yec) has Jerman Tinggi Pertengahan (gmh) set as an ancestor, but is not in the Bahasa-bahasa Jerman Tanah Tinggi (gmw-hgm).
• Miqie (yiq) has its canonical name ("Miqie") repeated in the table of aliases.
• Awu (yiu) has its canonical name ("Awu") repeated in the table of aliases.
• Yola (yol) has Inggeris Pertengahan (enm) set as an ancestor, but is not in the Bahasa-bahasa Anglia (gmw-ang).
• Yaroamë (yro) has its canonical name ("Yaroamë") repeated in the table of otherNames.
• Tanglang (ytl) has its canonical name ("Tanglang") repeated in the table of otherNames.

Modul:languages/data/3/z

• The sort_key field in the data table for Ngazidja Comorian (zdj) specifies the module Modul:bnt-com-sortkey, which does not exist.
• Zealandic (zea) has Belanda Pertengahan (dum) set as an ancestor, but is not in the Bahasa-bahasa Franconia Tanah Rendah (gmw-frk).
• Mirgan (zrg) lists the invalid language code "inc-mgd" as its ancestor.

Modul:languages/data/3/z/extra

• The code zkd is not found in Modul:languages/data/3/z, and should be removed from Modul:languages/data/3/z/extra.

Modul:languages/data/exceptional

• Khasi Purba (aav-khs-pro) does not have the expected name "Khasian Purba", even though it is the proto-language of the Bahasa-bahasa Khasian (aav-khs).
• Togo Tengah Purba (alv-gtm-pro) does not have the expected name "Ghana-Togo Mountain Purba", even though it is the proto-language of the Bahasa-bahasa Ghana-Togo Mountain (alv-gtm).
• Arawa Purba (auf-pro) does not have the expected name "Arauan Purba", even though it is the proto-language of the Bahasa-bahasa Arauan (auf).
• Amuesha-Chamicuro Purba (awd-amc-pro) has a proto-language code associated with the invalid code "awd-amc".
• Kampa Purba (awd-kmp-pro) has a proto-language code associated with the invalid code "awd-kmp".
• Arawak Purba (awd-pro) does not have the expected name "Arawakan Purba", even though it is the proto-language of the Bahasa-bahasa Arawakan (awd).
• Paresi-Waura Purba (awd-prw-pro) has a proto-language code associated with the invalid code "awd-prw".
• Ta-Arawak Purba (awd-taa-pro) does not have the expected name "Ta-Arawakan Purba", even though it is the proto-language of the Bahasa-bahasa Ta-Arawakan (awd-taa).
• Kaukasus Utara Purba (ccn-pro) has the invalid family code "ccn".
• Kaukasus Utara Purba (ccn-pro) has a proto-language code associated with the invalid code "ccn".
• Kusyi Timur Tanah Tinggi Purba (cus-hec-pro) does not have the expected name "Highland East Cushitic Purba", even though it is the proto-language of the Bahasa-bahasa Highland East Cushitic (cus-hec).
• Rukai Purba (dru-pro) has a proto-language code associated with Rukai (dru), which is not a family.
• Gbaya Purba (gba-pro) has a proto-language code associated with Gbaya (gba), which is not a family.
• Norse Purba (gmq-pro) does not have the expected name "Jermanik Utara Purba", even though it is the proto-language of the Bahasa-bahasa Jermanik Utara (gmq).
• Hmong (hmn-pro) does not have the expected name "Hmong Purba", even though it is the proto-language of the Bahasa-bahasa Hmong (hmn).
• Mien (hmx-mie-pro) does not have the expected name "Mien Purba", even though it is the proto-language of the Bahasa-bahasa Mien (hmx-mie).
• Balto-Slavic Purba (ine-bsl-pro) does not have the expected name "Balto-Slavik Purba", even though it is the proto-language of the Bahasa-bahasa Balto-Slavik (ine-bsl).
• Medo-Parthian Purba (ira-mpr-pro) does not have the expected name "Medo-Parthia Purba", even though it is the proto-language of the Bahasa-bahasa Medo-Parthia (ira-mpr).
• Italic Purba (itc-pro) does not have the expected name "Italik Purba", even though it is the proto-language of the Bahasa-bahasa Italik (itc).
• Bahnaric Purba (mkh-ban-pro) does not have the expected name "Bahnar Purba", even though it is the proto-language of the Bahasa-bahasa Bahnar (mkh-ban).
• Palaungic Purba (mkh-pal-pro) does not have the expected name "Palaung Purba", even though it is the proto-language of the Bahasa-bahasa Palaung (mkh-pal).
• Vietic Purba (mkh-vie-pro) does not have the expected name "Viet Purba", even though it is the proto-language of the Bahasa-bahasa Viet (mkh-vie).
• Chinookan Purba (nai-ckn-pro) does not have the expected name "Chinook Purba", even though it is the proto-language of the Bahasa-bahasa Chinook (nai-ckn).
• Maidun Purba (nai-mdu-pro) does not have the expected name "Maiduan Purba", even though it is the proto-language of the Bahasa-bahasa Maiduan (nai-mdu).
• Mixe-Zoque Purba (nai-miz-pro) does not have the expected name "Mixe-Zoquean Purba", even though it is the proto-language of the Bahasa-bahasa Mixe-Zoquean (nai-miz).
• Muskogean Purba (nai-mus-pro) does not have the expected name "Muscogee Purba", even though it is the proto-language of the Bahasa-bahasa Muscogee (nai-mus).
• Pomo Purba (nai-pom-pro) does not have the expected name "Pomoan Purba", even though it is the proto-language of the Bahasa-bahasa Pomoan (nai-pom).
• Siouan-Catawban Purba (nai-sca-pro) does not have the expected name "Sioux-Catawba Purba", even though it is the proto-language of the Bahasa-bahasa Sioux-Catawba (nai-sca).
• Utian Purba (nai-utn-pro) does not have the expected name "Uti Purba", even though it is the proto-language of the Bahasa-bahasa Uti (nai-utn).
• Ubangian Purba (nic-ubg-pro) does not have the expected name "Ubangi Purba", even though it is the proto-language of the Bahasa-bahasa Ubangi (nic-ubg).
• Upper Cross River Purba (nic-ucr-pro) does not have the expected name "Cross River Hulu Purba", even though it is the proto-language of the Bahasa-bahasa Cross River Hulu (nic-ucr).
• Mazatec Purba (omq-maz-pro) does not have the expected name "Mazatecan Purba", even though it is the proto-language of the Bahasa-bahasa Mazatecan (omq-maz).
• Zapotec Purba (omq-zpc-pro) has a canonical name that is not unique; it is also used by the code xzp.
• Ossetic Purba (os-pro) has a proto-language code associated with Ossetia (os), which is not a family.
• Melayu-Polinesia Tengah Timur Purba (poz-cet-pro) does not have the expected name "Melayu-Polinesia Tengah-Timur Purba", even though it is the proto-language of the Bahasa-bahasa Melayu-Polinesia Tengah-Timur (poz-cet).
• Halmahera Cenderawasih Purba (poz-hce-pro) does not have the expected name "Halmahera-Cenderawasih Purba", even though it is the proto-language of the Bahasa-bahasa Halmahera-Cenderawasih (poz-hce).
• Polinesia Teras Purba (poz-pnp-pro) does not have the expected name "Polinesia Nuklear Purba", even though it is the proto-language of the Bahasa-bahasa Polinesia Nuklear (poz-pnp).
• Sunda-Sulawesi Purba (poz-sus-pro) has the invalid family code "poz-sus".
• Sunda-Sulawesi Purba (poz-sus-pro) has a proto-language code associated with the invalid code "poz-sus".
• Chukotko-Kamchatkan Purba (qfa-cka-pro) does not have the expected name "Chukotka-Kamchatka Purba", even though it is the proto-language of the Bahasa-bahasa Chukotka-Kamchatka (qfa-cka).
• Quechuan Purba (qwe-pro) does not have the expected name "Quechua Purba", even though it is the proto-language of the Bahasa-bahasa Quechua (qwe).
• Salishan Purba (sal-pro) does not have the expected name "Salish Purba", even though it is the proto-language of the Bahasa-bahasa Salish (sal).
• Eastern Jebel Purba (sdv-eje-pro) does not have the expected name "Jebel Timur Purba", even though it is the proto-language of the Bahasa-bahasa Jebel Timur (sdv-eje).
• Nilotic Purba (sdv-nil-pro) does not have the expected name "Nil Purba", even though it is the proto-language of the Bahasa-bahasa Nil (sdv-nil).
• Tamangic Purba (sit-tam-pro) does not have the expected name "Tamang Purba", even though it is the proto-language of the Bahasa-bahasa Tamang (sit-tam).
• Slavic Purba (sla-pro) does not have the expected name "Slavik Purba", even though it is the proto-language of the Bahasa-bahasa Slavik (sla).
• The sort_key field in the data table for Jermanik Barat Purba (gmw-pro) specifies the module Modul:gmw-pro-sortkey, which does not exist.
• The sort_key field in the data table for Briton Purba (cel-bry-pro) specifies the module Modul:cel-bry-pro-sortkey, which does not exist.
• The sort_key field in the data table for Bantu Purba (bnt-pro) specifies the module Modul:bnt-pro-sortkey, which does not exist.
• The sort_key field in the data table for Keltik Purba (cel-pro) specifies the module Modul:cel-pro-sortkey, which does not exist.
• Kukish Purba (tbq-kuk-pro) does not have the expected name "Kuki-Chin Purba", even though it is the proto-language of the Bahasa-bahasa Kuki-Chin (tbq-kuk).
• Lolo-Burmese Purba (tbq-lob-pro) does not have the expected name "Lolo-Burma Purba", even though it is the proto-language of the Bahasa-bahasa Lolo-Burma (tbq-lob).
• Loloish Purba (tbq-lol-pro) does not have the expected name "Lolo Purba", even though it is the proto-language of the Bahasa-bahasa Lolo (tbq-lol).
• The translit field in the data table for Arab Selatan Kuno (sem-srb) specifies the module Modul:Sarb-translit, which does not exist.
• The translit field in the data table for Dadanitic (sem-dad) specifies the module Modul:Narb-translit, which does not exist.
• The translit field in the data table for Niya Prakrit (pra-niy) specifies the module Modul:Khar-translit, which does not exist.
• The translit field in the data table for Safaitic (sem-saf) specifies the module Modul:Narb-translit, which does not exist.
• The translit field in the data table for Dumaitic (sem-dum) specifies the module Modul:Narb-translit, which does not exist.
• The translit field in the data table for Thamudic (sem-tha) specifies the module Modul:Narb-translit, which does not exist.
• The translit field in the data table for Taymanitic (sem-tay) specifies the module Modul:Narb-translit, which does not exist.
• The translit field in the data table for Benggali Pertengahan (inc-mbn) specifies the module Modul:inc-mbn-translit, which does not exist.
• The translit field in the data table for Assam Pertengahan (inc-mas) specifies the module Modul:inc-mas-translit, which does not exist.
• The translit field in the data table for Hismaic (sem-his) specifies the module Modul:Narb-translit, which does not exist.
• The translit field in the data table for Assam Awal (inc-oas) specifies the module Modul:inc-oas-translit, which does not exist.
• The translit field in the data table for Forest Nenets (syd-fne) specifies the module Modul:syd-fne-translit, which does not exist.
• The translit field in the data table for Komi Kuno (urj-koo) specifies the module Modul:urj-koo-translit, which does not exist.
• The translit field in the data table for Northern Selkup (sel-nor) specifies the module Modul:sel-nor-translit, which does not exist.
• The translit field in the data table for Hasaitic (sem-has) specifies the module Modul:Narb-translit, which does not exist.
• Turkic Purba (trk-pro) does not have the expected name "Turk Purba", even though it is the proto-language of the Bahasa-bahasa Turk (trk).
• Tupian Purba (tup-pro) does not have the expected name "Tupi Purba", even though it is the proto-language of the Bahasa-bahasa Tupi (tup).
• Tungusic Purba (tuw-pro) does not have the expected name "Tungus Purba", even though it is the proto-language of the Bahasa-bahasa Tungus (tuw).
• Finnic Purba (urj-fin-pro) does not have the expected name "Finnik Purba", even though it is the proto-language of the Bahasa-bahasa Finnik (urj-fin).
• Mordvinic Purba (urj-mdv-pro) does not have the expected name "Mordvin Purba", even though it is the proto-language of the Bahasa-bahasa Mordvin (urj-mdv).
• Permic Purba (urj-prm-pro) does not have the expected name "Perm Purba", even though it is the proto-language of the Bahasa-bahasa Perm (urj-prm).
• Uralic Purba (urj-pro) does not have the expected name "Ural Purba", even though it is the proto-language of the Bahasa-bahasa Ural (urj).
• Ugric Purba (urj-ugr-pro) does not have the expected name "Ugri Purba", even though it is the proto-language of the Bahasa-bahasa Ugri (urj-ugr).
• Mongolic Purba (xgn-pro) does not have the expected name "Mongol Purba", even though it is the proto-language of the Bahasa-bahasa Mongol (xgn).
• Tatic Purba (xme-ttc-pro) does not have the expected name "Tat Purba", even though it is the proto-language of the Bahasa-bahasa Tat (xme-ttc).
• Scythian Purba (xsc-pro) does not have the expected name "Scythia Purba", even though it is the proto-language of the Bahasa-bahasa Scythia (xsc).

Modul:etymology languages/data

• The code oos has the invalid parent code "xln".
• Western Panjabi (pnb) has a canonical name that is not unique; it is also used by the code pnb.
• The code pnb is not unique; it is also defined in Modul:languages/data/3/p.
• Proto-Ketic (qfa-yke-pro) has the invalid family code "qfa-yke".
• Proto-Kottic (qfa-yko-pro) has the invalid family code "qfa-yko".
• Proto-Pumpokolic (qfa-ypm-pro) has the invalid family code "qfa-ypm".
• Proto-Arinic (qfa-yrn-pro) has the invalid family code "qfa-yrn".
• The code zhx-dan has the invalid parent code "zhx" (a family code).
• The code zhx-zho has the invalid parent code "zhx" (a family code).
• The code zls-chs-ru has the invalid parent code "zls-chs".
• The code zls-chs-uk has the invalid parent code "zls-chs".

Modul:families/data

• Bahasa-bahasa Nahuatl Huasteca (azc-hua) has no child families or languages.
• Bahasa-bahasa Piman (azc-pim) has no child families or languages.
• Bahasa-bahasa Baltik Barat (bat-wes) has no child families or languages.
• Bahasa-bahasa Slavey (den) has no child families or languages.
• Bahasa-bahasa Horpa (ero) has no child families or languages.
• The code ero is not unique; it is also defined in Modul:languages/data/3/e.
• The code gba is not unique; it is also defined in Modul:languages/data/3/g.
• The code gio is not unique; it is also defined in Modul:languages/data/3/g.
• Bahasa-bahasa KRDS lects (inc-krn) has no child families or languages.
• Bahasa-bahasa Indo-Arya Kuno (inc-old) has no child families or languages.
• Bahasa-bahasa Tharu (inc-tha) has no child families or languages.
• Bahasa-bahasa Iran Tengah (ira-mid) has no child families or languages.
• Bahasa-bahasa Iran Kuno (ira-old) has no child families or languages.
• Bahasa-bahasa Ryukyu Selatan (jpx-sry) has no child families or languages.
• Bahasa-bahasa Yuki (nai-ykn) has no child families or languages.
• Bahasa-bahasa kreol (qfa-cre) has no child families or languages.
• Bahasa-bahasa pijin (qfa-pid) has no child families or languages.
• Bahasa-bahasa Yenisei Selatan (qfa-yso) has no child families or languages.
• The code raj is not unique; it is also defined in Modul:languages/data/3/r.
• Bahasa-bahasa Romawi Dalmatia (roa-dal) has no child families or languages.
• Bahasa-bahasa Emilian-Romagnol (roa-emr) has no child families or languages.
• Bahasa-bahasa Navarro-Aragon (roa-nar) has the invalid proto-language code "roa-ona".
• Bahasa-bahasa Gyalrong Timur (sit-egy) has no child families or languages.
• Bahasa-bahasa Ersuic (sit-ers) has no child families or languages.
• Bahasa-bahasa Chug-Lish (sit-khc) has no child families or languages.
• Bahasa-bahasa Mey-Sartang (sit-khm) has no child families or languages.
• Bahasa-bahasa Kinnauri (sit-kin) has its canonical name ("Kinnauri") repeated in the table of aliases.
• Bahasa-bahasa Phula Hilir (tbq-drp) has no child families or languages.
• Bahasa-bahasa Nasu (tbq-nas) has no child families or languages.
• Bahasa-bahasa Nisu (tbq-nso) has a canonical name that is not unique; it is also used by the code tbq-nis.
• Bahasa-bahasa Phowa (tbq-phw) has no child families or languages.
• Bahasa-bahasa Tungus (tuw) has its canonical name ("Tungus") repeated in the table of aliases.

Modul:etymology languages/canonical names

• The code oos and the canonical name Old Ossetic should be removed; they are not found in Modul:etymology languages/data.
• The code pnb and the canonical name Western Panjabi should be removed; they are not found in Modul:etymology languages/data.
• The code zhx-dan and the canonical name Danzhou Chinese should be removed; they are not found in Modul:etymology languages/data.
• The code zhx-zho and the canonical name Zhongshan Min should be removed; they are not found in Modul:etymology languages/data.
• The code zls-chs-ru and the canonical name Russian Church Slavonic should be removed; they are not found in Modul:etymology languages/data.
• The code zls-chs-uk and the canonical name Ukrainian Church Slavonic should be removed; they are not found in Modul:etymology languages/data.

Modul:etymology languages/code to canonical name

• The code oos and the canonical name Old Ossetic should be removed; they are not found in Modul:etymology languages/data.
• The code pnb and the canonical name Western Panjabi should be removed; they are not found in Modul:etymology languages/data.
• The code zhx-dan and the canonical name Danzhou Chinese should be removed; they are not found in Modul:etymology languages/data.
• The code zhx-zho and the canonical name Zhongshan Min should be removed; they are not found in Modul:etymology languages/data.
• The code zls-chs-ru and the canonical name Russian Church Slavonic should be removed; they are not found in Modul:etymology languages/data.
• The code zls-chs-uk and the canonical name Ukrainian Church Slavonic should be removed; they are not found in Modul:etymology languages/data.

Modul:families/canonical names

• ero, the code for the canonical name Horpa, is wrong; it should be ero.
• gba, the code for the canonical name Gbaya, is wrong; it should be gba.
• gio, the code for the canonical name Gelao, is wrong; it should be gio.
• raj, the code for the canonical name Rajasthan, is wrong; it should be raj.

Modul:families/code to canonical name

• ero, the code for the canonical name Horpa, is wrong; it should be ero.
• gba, the code for the canonical name Gbaya, is wrong; it should be gba.
• gio, the code for the canonical name Gelao, is wrong; it should be gio.
• raj, the code for the canonical name Rajasthan, is wrong; it should be raj.

Required values

Every entry in the table must contain the following properties:

canonicalName

The "canonical" name of the family. This is the name that is used in Wiktionary entries and category names.

Optional values

aliases

A list of aliases/synonyms for the family, other than the canonical name.

varieties

A table of family varieties that are subsumed under the family. This should not include those varieties for which separate family codes have been assigned. If a given variety has several names, they can all be listed by including a sublist in the overall list, where the first element is the canonical name that you want the variety to be known by, and the remainder are aliases. This facility is more commonly used for individual languages than families, but the facility is also provided for families. See Template:language extradata documentation for an example.

otherNames (deprecated)

A table of all non-canonical names that this family is known by, including both synonyms and varieties. This should not be used in new families, and existing families should have the entries in this list moved into either aliases or varieties.

protoLanguage

The language code for the proto-language of the family; that is, the common ancestor of all languages in the family. If this is not specified, Module:families will attempt to create the proto-language code by adding -pro to the family code — for instance, ine (Indo-European languages) → ine-pro (Proto-Indo-European language) — and then use Module:languages to check if the code is valid.

family

The superfamily that the language family belongs to, if any.

wikidata_item

The number in the Wikidata item id for the language family.