Modul:languages/data/3/i/extra
- Berikut merupakan pendokumenan yang dijana oleh Templat:language extradata documentation. [sunting]
- Pautan berguna: laman akar • sublaman laman akar • pautan • transklusi • kes ujian • kotak pasir
This module contains definitions and metadata for three-letter language codes starting with "i". See Wiktionary:Languages for more information.
This module must not be used directly in other modules or templates. The data should be accessed through Module:languages. For the corresponding main data, see Module:languages/data/3/i.
Errors
[sunting]The following errors were detected by Module:data consistency check:
- Norway Bokmål (
nb) has Norway Pertengahan (gmq-mno) set as an ancestor, but is not in the Bahasa-bahasa Skandinavia Barat (gmq-wes). - Norway Bokmål (
nb) has Denmark (da) set as an ancestor, but is not in the Bahasa-bahasa Skandinavia Timur (gmq-eas).
- The
translitfield in the data table for Messapic (cms) specifies the module Modul:cms-translit, which does not exist.
- Erre (
err) lists the invalid pseudo-family code"aus".
- Hindustan Caribbean (
hns) has Bhojpur (bho) set as an ancestor, but is not in the Bahasa-bahasa Bihar (inc-bih). - Hindustan Caribbean (
hns) has Awadhi (awa) set as an ancestor, but is not in the Bahasa-bahasa Hindi Timur (inc-hie).
- Hadza (
hts) lists the invalid pseudo-family code"khi".
- The
display_textfield in the data table for Ket (ket) specifies the module Modul:ket-utils, which does not exist. - Khmu (
kjg) has Khmuik Purba (mkh-khm-pro) set as an ancestor, but is not in the Bahasa-bahasa Khmuik (mkh-khm). - The
strip_diacriticsfield in the data table for Ket (ket) specifies the module Modul:ket-utils, which does not exist. - The
translitfield in the data table for Ket (ket) specifies the module Modul:ket-utils, which does not exist. - The
translitfield in the data table for Kui (India) (kxu) specifies the module Modul:kxv-translit, which does not exist. - The
translitfield in the data table for Kuvi (kxv) specifies the module Modul:kxv-translit, which does not exist. - The
translitfield in the data table for Pwo Timur (kjp) specifies the module Modul:kjp-translit, which does not exist. - The
translitfield in the data table for Karata (kpt) specifies the module Modul:kpt-translit, which does not exist.
- The
sort_keyfield in the data table for Laboya (lmy) specifies the module Modul:lmy-sortkey, which does not exist. - The
sort_keyfield in the data table for Lak (lbe) specifies the module Modul:lbe-sortkey, which does not exist. - The
translitfield in the data table for Laki (lki) specifies the module Modul:lki-translit, which does not exist.
- The
sort_keyfield in the data table for Ireland Pertengahan (mga) specifies the module Modul:mga-sortkey, which does not exist. - The
sort_keyfield in the data table for Moksha (mdf) specifies the module Modul:mdf-sortkey, which does not exist. - The
sort_keyfield in the data table for Mari Barat (mrj) specifies the module Modul:mrj-sortkey, which does not exist. - The
translitfield in the data table for Manda (India) (mha) specifies the module Modul:kxv-translit, which does not exist. - The
translitfield in the data table for Mozarab (mxi) specifies the module Modul:mxi-translit, which does not exist.
- The
sort_keyfield in the data table for Nivkh (niv) specifies the module Modul:niv-sortkey, which does not exist. - The
sort_keyfield in the data table for Nupe (nup) specifies the module Modul:nup-sortkey, which does not exist.
- The
sort_keyfield in the data table for Korea Pertengahan (okm) specifies the module Modul:okm-sortkey, which does not exist. - The
translitfield in the data table for Orok (oaa) specifies the module Modul:oaa-translit, which does not exist. - The
translitfield in the data table for Omok (omk) specifies the module Modul:omk-translit, which does not exist.
- The
translitfield in the data table for Pengo (peg) specifies the module Modul:kxv-translit, which does not exist. - The
translitfield in the data table for Gandhari (pgd) specifies the module Modul:Khar-translit, which does not exist.
- The
sort_keyfield in the data table for Rusyn (rue) specifies the module Modul:rue-sortkey, which does not exist. - The
translitfield in the data table for Rutul (rut) specifies the module Modul:rut-translit, which does not exist.
- The
sort_keyfield in the data table for Sami Inari (smn) specifies the module Modul:smn-sortkey, which does not exist. - The
sort_keyfield in the data table for Sami Skolt (sms) specifies the module Modul:sms-sortkey, which does not exist. - The
sort_keyfield in the data table for Sami Pite (sje) specifies the module Modul:sje-sortkey, which does not exist. - The
sort_keyfield in the data table for Sami Lule (smj) specifies the module Modul:smj-sortkey, which does not exist. - The
sort_keyfield in the data table for Comoros Maore (swb) specifies the module Modul:bnt-com-sortkey, which does not exist. - The
sort_keyfield in the data table for Sami Ume (sju) specifies the module Modul:sju-sortkey, which does not exist. - The
sort_keyfield in the data table for Sami Selatan (sma) specifies the module Modul:sma-sortkey, which does not exist. - The
translitfield in the data table for Sarikoli (srh) specifies the module Modul:srh-translit, which does not exist. - The
translitfield in the data table for Samaritan Aramaic (sam) specifies the module Modul:Samr-translit, which does not exist. - The
translitfield in the data table for Sami Akkala (sia) specifies the module Modul:sia-translit, which does not exist. - The
translitfield in the data table for Sami Ter (sjt) specifies the module Modul:sjt-translit, which does not exist. - The
translitfield in the data table for Saurashtra (saz) specifies the module Modul:saz-translit, which does not exist. - The
translitfield in the data table for Ibrani Samaria (smp) specifies the module Modul:Samr-translit, which does not exist.
- The
sort_keyfield in the data table for Talossan (tzl) specifies the module Modul:tzl-sortkey, which does not exist. - The
translitfield in the data table for Tsakhur (tkr) specifies the module Modul:tkr-translit, which does not exist.
- The
sort_keyfield in the data table for Udmurt (udm) specifies the module Modul:udm-sortkey, which does not exist. - The
sort_keyfield in the data table for Ulch (ulc) specifies the module Modul:ulc-sortkey, which does not exist. - The
sort_keyfield in the data table for Ubykh (uby) specifies the module Modul:uby-sortkey, which does not exist. - The
translitfield in the data table for Ubykh (uby) specifies the module Modul:uby-translit, which does not exist. - The
translitfield in the data table for Urum (uum) specifies the module Modul:uum-translit, which does not exist.
- The
sort_keyfield in the data table for Franconia Timur (vmf) specifies the module Modul:vmf-sortkey, which does not exist.
- The
sort_keyfield in the data table for Ndzwani Comorian (wni) specifies the module Modul:bnt-com-sortkey, which does not exist. - The
sort_keyfield in the data table for Mwali Comorian (wlc) specifies the module Modul:bnt-com-sortkey, which does not exist. - The
sort_keyfield in the data table for Wales Pertengahan (wlm) specifies the module Modul:wlm-sortkey, which does not exist.
- The
translitfield in the data table for Chuvan (xcv) specifies the module Modul:xcv-translit, which does not exist. - The
translitfield in the data table for Lydia (xld) specifies the module Modul:Lydi-translit, which does not exist. - The
translitfield in the data table for Kamassian (xas) specifies the module Modul:xas-translit, which does not exist.
- Karranga (
xrq) lists the invalid pseudo-family code"aus".
- The
translitfield in the data table for Yukaghir Utara (ykg) specifies the module Modul:ykg-translit, which does not exist. - The
translitfield in the data table for Sirenik (ysr) specifies the module Modul:ysr-translit, which does not exist. - The
translitfield in the data table for Yamphu (ybi) specifies the module Modul:ybi-translit, which does not exist. - The
translitfield in the data table for Yukaghir Selatan (yux) specifies the module Modul:yux-translit, which does not exist. - The
translitfield in the data table for Yazghulami (yah) specifies the module Modul:yah-translit, which does not exist.
- The
sort_keyfield in the data table for Comoros Ngazidja (zdj) specifies the module Modul:bnt-com-sortkey, which does not exist.
- Proto-language with no family: Amuesha-Chamicuro Purba (
awd-amc-pro) should be the proto-language of"awd-amc", which doesn't exist. - Proto-language with no family: Kampa Purba (
awd-kmp-pro) should be the proto-language of"awd-kmp", which doesn't exist. - Proto-language with no family: Paresi-Waura Purba (
awd-prw-pro) should be the proto-language of"awd-prw", which doesn't exist. - Proto-language with no family: Rukai Purba (
dru-pro) should be the proto-language of"dru", but Rukai (dru) is not a family. - Proto-language with no family: Puroik Purba (
sit-khp-pro) should be the proto-language of"sit-khp", which doesn't exist. - The
sort_keyfield in the data table for Jermanik Barat Purba (gmw-pro) specifies the module Modul:gmw-pro-sortkey, which does not exist. - The
sort_keyfield in the data table for Bantu Purba (bnt-pro) specifies the module Modul:bnt-pro-sortkey, which does not exist. - The
translitfield in the data table for Selkup Utara (sel-nor) specifies the module Modul:sel-nor-translit, which does not exist. - The
translitfield in the data table for Assam Pertengahan (inc-mas) specifies the module Modul:inc-mas-translit, which does not exist. - The
translitfield in the data table for Nenets Tundra (yrk-tun) specifies the module Modul:yrk-tun-translit, which does not exist. - The
translitfield in the data table for Assam Awal (inc-oas) specifies the module Modul:inc-oas-translit, which does not exist. - The
translitfield in the data table for Selkup Selatan (sel-sou) specifies the module Modul:sel-sou-translit, which does not exist. - The
translitfield in the data table for Nenets Hutan (yrk-for) specifies the module Modul:yrk-for-translit, which does not exist. - The
translitfield in the data table for Benggali Pertengahan (inc-mbn) specifies the module Modul:inc-mbn-translit, which does not exist. - The
translitfield in the data table for Prakrit Niya (pra-niy) specifies the module Modul:Khar-translit, which does not exist. - The
translitfield in the data table for Komi Kuno (urj-koo) specifies the module Modul:urj-koo-translit, which does not exist.
- Bahasa-bahasa Indo-Arya Kuno (
inc-old) has no child families or languages. - Bahasa-bahasa Iran Tengah (
ira-mid) has no child families or languages. - Bahasa-bahasa Iran Kuno (
ira-old) has no child families or languages. - Bahasa-bahasa kreol (
qfa-cre) has no child families or languages. - Bahasa-bahasa pijin (
qfa-pid) has no child families or languages.
Values
[sunting]All values are optional.
aliases- A list of aliases/synonyms for the language, other than the canonical name.
varieties- A table of language varieties that are subsumed under the language. This should not in general include those language varieties for which separate etymology language codes have been assigned (e.g. Late Latin, Vulgar Latin and Medieval Latin for Latin; Auvergnat, Gascon, Lengadocian, Limousin, Provençal and Vivaro-Alpine for Occitan). If a given variety has several names, they can all be listed by including a sublist in the overall list, where the first element is the canonical name that you want the variety to be known by, and the remainder are aliases. For example, Azerbaijani lists the following under varieties:
{"North Azerbaijani", "South Azerbaijani", {"Afshar", "Afshari", "Afshar Azerbaijani", "Afchar"}, {"Qashqa'i", "Qashqai", "Kashkay"}, "Sonqor" }
Here, the Afshar variety has three aliases specified (Afshari, Afshar Azerbaijani, and Afchar) while the Qashqa'i variety has two aliases specified (Qashqai and Kashkay), and the Songor, North Azerbaijani and South Azerbaijani varieties have no aliases listed. Note that, as here, varieties at different levels of specificity can be given in the same list.
In some cases varieties should instead be added to Module:etymology languages/data, with the language as the
parentvalue, so that they can be referred to in etymologies. otherNames(deprecated)- A table of all non-canonical names that this language is known by, including both synonyms and language varieties. This should not be used in new languages, and existing languages should have the entries in this list moved into either
aliasesorvarieties.
local m = {}
m["iai"] = {
}
m["ian"] = {
varieties = {"Nyaura", "Palimbei"},
}
m["iar"] = {
varieties = {"Iai"},
pseudo_families = "paa",
}
m["iba"] = {
}
m["ibb"] = {
}
m["ibd"] = {
}
m["ibe"] = {
}
m["ibg"] = {
}
m["ibh"] = {
}
m["ibl"] = {
other_names = {"Ibaloy", "Inibaloi", "Inibaloy"},
}
m["ibm"] = {
}
m["ibn"] = {
}
m["ibr"] = {
}
m["ibu"] = {
}
m["iby"] = {
}
m["ica"] = {
}
m["ich"] = {
other_names = {"Etekwe", "Icen", "Itchen"},
}
m["icl"] = {
}
m["icr"] = {
aliases = {"San Andrés Creole English", "San Andres Creole", "San Andrés Creole", "San Andres-Providencia Creole", "San Andrés-Providencia Creole", "San Andrés and Providencia Creole", "Saintandrewan", "Bende", "Islander Creole English"}, -- Bende is used for 'deeper' varieties, 'Islander Creole English' is SIL's invention disliked by speakers
}
m["ida"] = {
}
m["idb"] = {
}
m["idc"] = {
}
m["idd"] = {
}
m["ide"] = {
}
m["idi"] = {
aliases = {"Idi-Taeme"}, -- Glottolog's name
varieties = {"Idi", {"Taeme", "Tame", "Kondobol", "Yao"}},
}
m["idr"] = {
}
m["ids"] = {
other_names = {"Orake"},
}
m["idt"] = {
}
m["idu"] = {
}
m["ifa"] = {
other_names = {"Amganad Ifugaw"},
}
m["ifb"] = {
other_names = {"Batad Ifugaw", "Ifugaw", "Batad"},
}
m["ife"] = {
}
m["iff"] = {
other_names = {"Utaha"},
}
m["ifk"] = {
other_names = {"Tuwali Ifugaw"},
}
m["ifm"] = {
}
m["ifu"] = {
other_names = {"Mayoyao Ifugaw"},
}
m["ify"] = {
}
m["igb"] = {
other_names = {"Igbira"},
}
m["ige"] = {
}
m["igg"] = {
}
m["igl"] = {
}
m["igm"] = {
}
m["ign"] = {
other_names = {"Ignaciano Moxos", "Moxo", "Moxos", "Mojo", "Moxa"},
}
m["igo"] = {
varieties = {"Mirkuk", "Nuclear Isebe", "Urukun"},
}
m["igs"] = {
}
m["igw"] = {
}
m["ihb"] = {
}
m["ihi"] = {
}
m["ihp"] = {
}
m["ijc"] = {
other_names = {"Kolokuma", "Ekpetiama", "Gbanran", "Central-Western Ijo"},
}
m["ije"] = {
}
m["ijj"] = {
}
m["ijn"] = {
}
m["ijs"] = {
other_names = {"Southeastern Ijo", "Nembe"},
}
m["ike"] = {
}
m["iki"] = {
}
m["ikk"] = {
}
m["ikl"] = {
other_names = {"Kulu"},
}
m["iko"] = {
}
m["ikp"] = {
}
m["ikr"] = {
other_names = {"Ikarranggal", "Ikarranggali"},
}
m["iks"] = {
other_names = {"Inuit Uukturausingit", "ISL", "IUR"},
}
m["ikt"] = {
other_names = {"Western Canadian Inuktitut", "Western Canadian Inuktun", "Western Canadian Inuit"},
}
m["ikv"] = {
}
m["ikw"] = {
}
m["ikx"] = {
}
m["ikz"] = {
}
m["ila"] = {
}
m["ilb"] = {
}
m["ilg"] = {
other_names = {"Garig"},
}
m["ili"] = {
}
m["ilk"] = {
}
m["ill"] = {
aliases = {"Ilanun", "Iranun (Malaysia)", "Iranun (Philippines)"},
}
m["ilo"] = {
aliases = {"Ilokano", "Iloko"},
}
m["ils"] = {
}
m["ilu"] = {
}
m["ilv"] = {
}
m["ima"] = {
}
m["imi"] = {
aliases = {"Anamuxra"},
}
m["iml"] = {
other_names = {"Lower Coquille", "Miluk Coos"},
}
m["imn"] = {
}
m["imo"] = {
aliases = {"Ibo Ugu", "Imbo Ungu"},
varieties = {{"Aua", "Awa"}},
}
m["imr"] = {
}
m["ims"] = {
}
m["imy"] = {
}
m["inb"] = {
}
m["ing"] = {
}
m["inh"] = {
}
m["inj"] = {
}
m["inl"] = {
}
m["inm"] = {
}
m["inn"] = {
}
m["ino"] = {
}
m["inp"] = {
}
m["ins"] = {
}
m["int"] = {
}
m["inz"] = {
}
m["ior"] = {
}
m["iou"] = {
}
m["iow"] = {
other_names = {"Iowa", "Otoe", "Oto", "Iowa-Otoe-Missouria", "Jiwere", "Jíwere", "Baxoje", "Báxoje", "Báxoje-Jíwere-Ñút'achi", "Báxoje-Jiwére-Ñútˀačhi", "Maʔúŋke", "Nut'achi"},
}
m["ipi"] = {
aliases = {"Paiela", "Porgera", "Tipinini"},
}
m["ipo"] = {
}
m["iqu"] = {
}
m["iqw"] = {
}
m["ire"] = {
}
m["irh"] = {
}
m["iri"] = {
other_names = {"Irigwe"},
}
m["irk"] = {
}
m["irn"] = {
other_names = {"Irántxe"},
}
m["irr"] = {
}
m["iru"] = {
}
m["irx"] = {
aliases = {"Kamrau"},
varieties = {{"Ira", "North Kamberau", "North Kamrau"}, {"Asienara", "South Kamberau", "South Kamrau"}},
}
m["iry"] = {
}
m["isa"] = {
}
m["isc"] = {
}
m["isd"] = {
other_names = {"Isneg"},
}
m["ise"] = {
}
m["isg"] = {
}
m["ish"] = {
}
m["isi"] = {
other_names = {"Isibiri", "Nkem", "Nkim", "Nkum"},
}
m["isk"] = {
}
m["ism"] = {
}
m["isn"] = {
}
m["iso"] = {
}
m["isr"] = {
}
m["ist"] = {
}
m["isu"] = {
other_names = {"Isu (Menchum Division)"},
}
m["isv"] = {
}
m["itb"] = {
}
m["itd"] = {
aliases = {"Southern Tidong", "Nonukan Tidung", "Nonukan Tidong"},
}
m["ite"] = {
other_names = {"Itoreauhip"},
}
m["iti"] = {
}
m["itk"] = {
pseudo_families = "qfa-jew",
}
m["itl"] = {
other_names = {"Western Itelmen", "Kamchadal"},
}
m["itm"] = {
}
m["ito"] = {
pseudo_families = "sai",
}
m["itr"] = {
}
m["its"] = {
aliases = {"Isekiri"},
}
m["itt"] = {
}
m["itv"] = {
aliases = {"Itawis", "Tawit"},
varieties = {{"Malaweg", "Malaueg"}}, -- Malaweg may need own code
}
m["itw"] = {
}
m["itx"] = {
varieties = {"Ittik", "Ittik-Tor"},
}
m["ity"] = {
}
m["itz"] = {
other_names = {"Itzaʼ", "Itza", "Itzá", "Itzaj"},
}
m["ium"] = {
}
m["ivb"] = {
other_names = {"Ibataan", "Itbayat", "Itbayaten", "Babuyan", "Isamurongen", "Ivatan"}, -- or is Isamurongen ivv
}
m["ivv"] = {
other_names = {"Ivatanen", "Basco Ivatan", "Ivasayen"},
}
m["iwk"] = {
}
m["iwm"] = {
aliases = {"May River Iwam"},
}
m["iwo"] = {
aliases = {"Morop-Dintere", "Morop", "Murop"}, -- Morop-Dintere per Glottolog
-- Wikipedia lists two varieties, Dintere and Komanarepket ("may be a distinct language") and says Murop is an alias
-- for the whole language.
varieties = {"Dintere", "Komanarepket"},
}
m["iws"] = {
}
m["ixc"] = {
}
m["ixl"] = {
other_names = {"Ixhil"},
}
m["iya"] = {
}
m["iyo"] = {
}
m["iyx"] = {
other_names = {"Yaka (Republic of Congo)", "Yaka"}, -- a dialect of West Teke; distinguish from 'axk' and especially 'yaf'
}
m["izh"] = {
aliases = {"Izhorian"},
}
m["izi"] = {
}
m["izr"] = {
}
m["izz"] = {
other_names = {"Izii", "Izzi"},
}
return m