awak

Bahasa Melayu

Kata ganti nama

awak

1. kau (tidak formal, digunakan terutamanya di antara penutur jantina yang berbeza)

Sebutan

• AFA^(kekunci): /awaʔ/
• Rima: -awaʔ, -waʔ, -aʔ

• Audio (MY):

  (file)

Lihat juga

Kata ganti diri bahasa Melayu

		tunggal	jamak
ganti diri pertama	biasa	saya / ساي aku/ku- / اکو / كو- (informal/terhadap Tuhan) -ku / -Ku* / -كو (informal, posesif) hamba / همبا (lama)	kami / کامي (tidak termasuk lawan bicara) kita orang / كيت اورڠ (informal, tidak termasuk lawan bicara) kita / کيت (termasuk lawan bicara)
	istana	beta / بيتا
ganti diri kedua	biasa	kamu / کامو anda / اندا (formal)
		engkau/kau- / اڠکاو/ كاو- (informal/terhadap Tuhan) awak / اوق (kepada sebaya/lebih muda) -mu / -Mu* / -مو (milikan)	awak semua / اوق سموا kamu semua / كامو سموا kalian / کالين (informal) kau orang / كاو اورڠ (informal)
	istana	tuanku / توانكو
ketiga	biasa	dia / دي ia / اي beliau / بلياو (hormat) -nya / -Nya* / -ڽ (milikan)	mereka / مريک dia orang / دي اورڠ (informal)
	istana	baginda / بݢيندا

^* Bentuk huruf besar digunakan ketika merujuk kepada Tuhan.

Pautan luar

• "awak" di Pusat Rujukan Persuratan Melayu.

Bahasa Limos Kalinga

Kata nama

awak

1. (anatomi) pinggang

Bahasa Lubuagan Kalinga

Kata nama

awak

1. (anatomi) pinggang

Bahasa Tagakaulu Kalagan

Kata nama

awak

1. (anatomi) pinggang

Bahasa Tagalog

Kata nama

awak

1. jasad air

Kata nama

awák

1. limpahan atau semburan jumlah air yang banyak daripada sebuah bekas, sungai atau jasad air

Bahasa Melayu Negeri Sembilan

Takrifan

Kata ganti nama

awak

1. saya

Rujukan

• Morfosintaksis dialek Negeri Sembilan dan dialek Minangkabau