二

Lihat juga ニ (katakana), 貳, 贰, dan 弍

Ralat Lua pada baris 643 di Modul:character_info: Parameters "hex", "next" and "previous" are not used by this template..

Translingual

Askara Han

See images of
Radical 7 二

二 (radikal Kangxi 7, 二+0, 2 strokes, input cangjie 一一 (MM), empat penjuru 1010₀, composition ⿱一一)

Rujukan

KangXi: ms. 86, aksara 1

Dai Kanwa Jiten: aksara 247

Dae Jaweon: ms. 175, aksara 6

Hanyu Da Zidian: jilid 1, ms. 2, aksara 1

Data Unihan untuk U+4E8C

Bahasa Cina

simp. and trad.		二

Etimologi

Urutan tulisan

Urutan tulisan

Daripada bahasa Cina [Istilah?] *g/s-ni-s.

Secara grafik: 二 hanya dua garis selari (bandingkan 一 dan 三) menunjukkan hubungan yang berterusan.


Tulisan tulang ramalan	Tulisan gangsa	Tulisan mohor besar	Tulisan mohor kecil

Sebutan

Ralat Lua pada baris 202 di Modul:wuu-pron: Incorrect tone notation "3" for sh. See WT:AZH/Wu..

Definisi

二

dua
- 子曰：「君子之道，或出或處，或默或語，二人同心，其利斷金。同心之言，其臭如蘭。」 [Cina Klasik, trad. and simp.]
  From: I Ching, 3^rd – 2^nd millennia SM
  Zǐ yuē: “Jūnzǐ zhī dào, huò chū huò chǔ, huò mò huò yǔ, èr rén tóng xīn, qí lì 斷 jīn. Tóng xīn zhī yán, qí xiù rú lán.” [Pinyin]
  Sarjana itu berkata, pada ini, "Cara lelaki baik (yang berlainan seolah-olah). Ini dalam alat pejabat awam; bahawa di rumahnya masa yang menyesatkan. Seorang lelaki bibirnya dengan rapat berdiam diri; semua fikirannya lain mendedahkan. Tetapi apabila dua lelaki adalah satu dalam hati, selak besi tidak dapat dipisah; perkataan mereka digunakan kesatuan mereka, wangian seperti tumbuh-tumbuhan orkid meresap."
kedua
- 子墨子曰：國有七患。七患者何？城郭溝池不可守而治宮室，一患也。邊國至境四鄰莫救，二患也。 [Cina Klasik, trad. and simp.]
  From: Mozi, circa 4^th century SM
  Zǐ Mòzǐ yuē: 國 yǒu qī huàn. Qī huàn zhě hé? Chéngguō 溝chí bù kě shǒu ér zhì 宮shì, yī huàn yě. Biān國 zhì jìng sìlín mò jiù, èr huàn yě. [Pinyin]
  Mozi berkata: Terdapat tujuh sebab bimbang kepada keadaan iaitu: (1) Apabila luar dan dalaman tembok kota tidak dipertahankan; (2) Apabila sebuah negara musuh menghampiri dan lagi jiran seseorang tidak datang untuk menyelamatkan.
^† setiausaha, penolong
^† lagi, sekali lagi
^† dua kali ganda, kembar
^† lipat, kali
^† berbeza; lain, kalau tidak
- 二意
- 二心
Kependekan bagi "dua puluh, dua ratus dan dua ribu" selepas ratus, ribu dan puluh ribu.
- 買電腦花了一千二。 [MSC, trad. and simp.]
  Mǎi diànnǎo huā le yī qiān èr. [Pinyin]
  Membeli komputer menelan kos seribu dan dua ratus dolar.
Kependekan bagi "dua puluh sen".
- 黃瓜一塊二一斤。 ― Huángguā yī 塊 èr yī jīn. ― Timun adalah satu dolar dua puluh setiap setengah kilogram.
(Mandarin Utara, neologi) bodoh, dungu; gila, bebal, kekurangan ketangkasan mental (selalunya dalam cara yang comel)
- 你這人怎麼這麼二！ [MSC, trad. and simp.]
  Nǐ zhè rén zěnme zhème èr! [Pinyin]
  Kenapa awak sangat bodoh!

Sinonim

兩／两 (liǎng, “dua(digunakan untuk mengira)”)
貳／贰／弍 (“dua (angka perbankan)”)

Lihat juga

Penulisan nombor bahasa Cina
	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	10²	10³	10⁴	10⁸	10¹²
Kegunaan biasa (小寫／小写)	〇, 零	一	二	三	四	五	六	七	八	九	十	百	千	萬／万十千 (Malaysia, Singapura)	億／亿	兆 (Taiwan) 萬億／万亿 (China)
Kegunaan perbankan (大寫／大写)	零	壹	貳／贰	參／叁	肆	伍	陸／陆	柒	捌	玖	拾	佰	仟	萬／万十千 (Malaysia, Singapura)	億／亿	兆 (Taiwan) 萬億／万亿 (China)

Bahasa Jepun

Kanji

二

(Kanji kyōiku Gred pertama)

Bentuk alternatif

弐 (kewangan atau formal)

Bacaan

Go-on: に (ni)

Kan-on: じ (ji)

Kun: ふた (futa), ふたつ (二つ, futatsu)

Nanori: おと (oto), かず (kazu), つぎ (tsugi), つぐ (tsugu), にい (nii), は (ha), ふ (fu), ふたつ (futatsu), ふだ (fuda), わ (wa)

Kata majmuk

二心 (にしん, nishin); (ふたごころ, futagokoro)
二日 (ふつか, futsuka)
二次元 (にじげん, nijigen)
二院制 (にいんせい, niinsei)
二毛作 (にもうさく, nimōsaku)
二刀流 (にとうりゅう, nitōryū)
二人称 (ににんしょう, nininshō)
二年草 (にねんそう, ninensō)
二枚貝 (にまいがい, nimaigai)
二枚舌 (にまいじた, nimaijita)

Istilah terbitan

二つ (ふたつ, futatsu)
kata nama: dua, 2 (kiraan); usia dua tahun
二けた (ふたけた, futaketa)
kata nama: dua angka, dua nombor

Etimologi 1

Sebutan

Kata nama

二(に) (ni)

dua, 2
kedua

Nombor

**Nombor kardinal bahasa Jepun**
< 1	2	3 >
Kardinal : 二

二 (に, ni)

dua, 2

Peribahasa

二兎を追う者は一兎をも得ず
にとをおうものはいっとをもうず

nito o oumono wa itto o mo uzu

menumpu kepada satu perkara pada satu masa
二の足を踏む
にのあしをふむ

ni no ashi o fumu

teragak-agak; berfikir dua kali; segan atau gentar

Etimologi 2

Pada asalnya /huta/: *[puta] > [ɸuta]. Bentuk Ablaut bagi Ralat Lua pada baris 677 di Modul:parameters: Parameter 1 must be a valid language or etymology language code; the value "一" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E.., yang bermaksud berdua.

Kata nama

二(ふた) (futa)

dua

Bahasa Korea

Hanja

Ralat Lua: bad argument #1 to 'ucfirst' (string expected, got number).

Eumhun:
- Sound (hangeul): 이 (semakan: i, McCune–Reischauer: i, Yale: i)
- Name (hangeul): 둘Ralat Lua pada baris 160 di Modul:debug: Please migrate to the syntax described at Template:ko-hanja/new.
  (semakan: dul, McCune–Reischauer: tul, Yale: twul)

Bahagian ini memerlukan definisi. Sila tambahkan satu, kemudian sila buang {{defn}}.

Bahasa Vietnam

Aksara Han

二 (nhì, nhị)

Bahagian ini memerlukan definisi. Sila tambahkan satu, kemudian sila buang {{defn}}.

Rujukan

Nom Foundation